Ap Dhillon – Saada Pyaar Lyrics In English (Translation)

Oh Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda
Jehra Kal Pucheya Si Main Haal Tera
Sanga Ne Rangeya Chehra Laal Tera

Oh, Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers
The One Who Asked Me About Your Well-Being Yesterday
Witnessed The Changing Color Of Your Face

Teriyan Fikaran Vich Langeya Poora Saal Mera
Chadhde Sooraj Naal Aunda Si Khyaal Tera
Na Shak Hoya Ke Dooriyan Aaun Paingiya
Jad Katheya Nu Thoda Ho Chirr Jaanda

In The Worries About You, My Whole Year Passed
With The Rising Sun, Thoughts Of You Would Come
There Was No Doubt That Distances Would Be Covered
When A Bit Of Separation Pricks The Heart

Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda
Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda

Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers
Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers

Mainu Keh Roke Kal Ohh Rahi Da
Pata Kinjh Lagu Je Gall Muhon Kahida
Dil Tere Te Lakeer Methon Vehee Naa
Gussa Dohan Ne Si Kitta
Kal Sabar Naal Sahi Naa

Yesterday, Someone Tried To Stop Me
I Wonder How It Would Feel If I Said It Aloud
May The Lines Of Your Heart Not Be Traced By Anyone Else
We Got Angry, But That Was Also Done With Patience

Roshni Dikha Ke Ethe Aaun Khalote Aan
Jithe Dil Eh Gama De Naal Ghir Janda

Showing The Light, I Come Here
Where The Heart Gets Entangled With Sorrows

Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda
Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda

Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers
Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers

Rete Vichon Dass Hun Tainu Kinjh Labhiye
Dilli Jazbaat Kinjh Dass Dabbiye
Tainu Door Kite Aala Akk Kinjh Chabiye
Dil Kahda Dil Eh Gamma Aala Dabbi Ae

Tell Me From Within The Sand, How Do I Find You?
How Do I Express These Feelings From Delhi?
How Do I Find The Key To Distant Locks For You?
The Heart Says, “This Heart Is Stuck In Sorrow.”

Par Main Bulekhe Sab Mere Door Kitte Aa
Shinde Aashiq Vaade Ton Firr Jaanda

But All My Concerns Are Far From Me
The Lover, From Promises, Turns Away Again

Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda
Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda

Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers
Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers

Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda
Sadda Pyaar Aida Da Si Ho Gaya
Jidda Unglan Cho Retan Gir Jaanda

Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers
Our Love Happened
Like Sand Slipping Through Fingers