Arivu & Vedan – Rekka Rekka Lyrics In English (Translation)
Rekka Rekka Lyrics English Translation from movie Bison Kaalamaadan is a powerful anthem of courage, resilience, and self-liberation. It speaks to anyone facing fear or obstacles, encouraging them to keep pushing forward like a raging bull who refuses to be defeated. The song lyrics urges embracing inner strength, overcoming fear, and soaring beyond limitations to realize one’s true potential and dreams.
Rekka Rekka Lyrics Translation in English
Hey you, who traverses alone
within the deep, dark forest
There is nothing to fear.
Keep on running
Into the mighty fortress
standing high atop a hill
Dash against and conquer.
Remember, you are a raging bull.
No army can bury your dreams.
What you see is not an obstacle.
No enemy can stand against
the dashing bull.
When there’s fear, there’s no life.
March on…
Do not waver.
Pounce on…
Do not cower.
Hunt on…
Do not hesitate.
Play on…
Do not give in.
Go on…
The cage that confined you is unlocked.
The cocoon tears apart
to make the butterfly flutter.
As you fly, who is there
to draw your limits?
The yearning that’s burning in you—
set it soar, set it soar right now.
Hey you, who traverses alone
within the deep, dark forest…
There is nothing to fear.
Keep on running.
Spread those wings.
From the earth, from the tree,
take to the skies.
Spread those wings.
From the fields, from the fences,
take to the skies.
Spread those wings.
From enmity, from revenge,
take to the skies.
Spread those wings.
From darkness to the light,
touch it all and reach the skies.
Hey, you…
Get over here.
Let me tell you the tale
of our Great Bull.
Hey, you…
Get over here.
Let me tell you the tale
of the Horned Bull… Come.
You… Yes, you
kicking up the dust,
Taking the mud of your land,
smearing it all over.
Come, you…
Shaking those shoulders.
Come on, you.
Wild elephants have but one path.
Go on and seek a new path.
This world spins for you.
Set off like a raging storm.
Break apart the mountains
that stand in your way.
The light that’s been hidden
go on and bring it on.
As those gates open,
let the good war begin.
As you walk on, let those fences
that separate burn down.
Hey you, who traverses alone
within the deep, dark forest…
There is nothing to fear.
Keep on running.
No army can bury your dreams.
What you see is not an obstacle.
No enemy can stand against
the dashing bull.
When there’s fear, there’s no life.
March on…
Do not waver.
Pounce on…
Do not cower.
Hunt on…
Do not hesitate.
Play on…
Do not give in.
Go on…
The cage that confined you is unlocked.
The cocoon tears apart
to make the butterfly flutter.
As you fly, who is there
to draw your limits?
The yearning that’s burning in you
set it soar, set it soar right now.
Rekka Rekka Song Credits:
| Song | Rekka Rekka |
|---|---|
| Album | Bison Kaalamaadan |
| Artist | Arivu, Vedan |
| Lyricist | Arivu, Mari Selvaraj |
| Musician | Nivas K. Prasanna |
| Director | Mari Selvaraj |
Rekka Rekka Music Video
Rekka Rekka is a Tamil song from the movie Bison Kaalamaadan. It is sung by Arivu and Vedan. The lyrics are written by Arivu and Mari Selvaraj, and the music is composed by Nivas K. Prasanna. The song has a strong and energetic vibe, reflecting powerful emotions.