Aryann Shabin, Sameeksha Sarkar – Paheli Lyrics in English (Translation)
Paheli Lyrics meaning in English (Translation) is a Hindi romantic song beautifully sung by Aryann Shabin and Sameeksha Sarkar. The track features Aryann Shabin and Sameeksha Sarkar, expressing the beauty and mystery of love through soothing melodies and heartfelt lyrics. Aryann Shabin has penned the lyrics, while Advait Mahajan and Malolan Chari have composed the music. Released under the Advait label, the song offers a soulful blend of contemporary pop and romantic emotion. Let’s dive into the English translation and meaning of Paheli below.
Paheli Lyrics Translation In English
Dil Ka Tarana Ye Hai Ek Paheli
Suljhao Na Usko Behana Zarori
Safar Hi Thika Na Hai Manzil Adhoori
Dil Ka Tarana Ye Hai Ek Paheli
The melody of the heart is a mystery.
Come, unravel it—there must be a reason behind it.
The journey itself has no resting place, and the destination remains unfinished.
The melody of the heart is a mystery.
Preet Ki Chadar Mein
Ek Raat Guzaru Main
Inn Shaam Andheron Se
Ek Baat Chhupaalon Main
Wrapped in the blanket of love,
Let me spend just one night.
From these shadowed evenings,
Let me hide a single secret.
Chand Gawah Tha Jo
Taaron Se Shikva Karata Tha Main
Waqt Badalta Hai
Par Man To Bhondu Samajhe Na Yeh
The moon stood as my witness.
I would pour my complaints out to the stars.
Time keeps changing,
Yet this innocent heart refuses to understand.
Karvaton Mai Hai Chupi Ye Ankahi
Kareeb Se Toh Jancho Na Kabhi
Aahton Ne Hai Sajaya Ye Jahaan
Rahate Bahane Hai Sabhi
This unspoken truth lies hidden within restless turns.
Come closer, and try to understand it someday.
Soft footsteps have adorned this entire world.
All the paths are merely excuses.
Kya Hai Ye Paheli
Ise Samajo Na
Kya Hai Ye Paheli Use To Suljhao Na
What is this mystery?
Try to understand it.
What is this mystery? Come, unravel it.
Paheli Song Credits:
| Song | Paheli |
|---|---|
| Artist | Aryann Shabin, Sameeksha Sarkar |
| Lyricist | Aryann Shabin |
| Musician | Advait Mahajan, Malolan Chari |
| Cast | Aryann Shabin, Sameeksha Sarkar |
| Label | Advait |