Mohit Chauhan & Salman Khan – Ek Tha Tiger: Saiyaara Lyrics In English (Meaning)
Meaning: Saiyaara main saiyaara is a heartfelt song about a deep and eternal love that feels almost cosmic. It talks about two souls who are deeply connected, even when they are apart. The sky, stars, and dreams are used as symbols of this bond. When they are together, everything feels complete — “Tu jo mila toh yun hua, ho gayi poori adhoori si duaa” (When I found you, an incomplete prayer was finally answered). But when one leaves, the other is left feeling empty — “Tu jo gaya, toh le gaya sang tere, mere jeene ki har wajah” (When you left, you took all my reasons to live).
Saiyaara Lyrics In English with Meaning
Aasmaa tera mera hua
The sky has become yours and mine
Khwaab ki tarah dhuaan dhuaan
Like a dream, it’s floating like smoke
Aasmaa tera mera hua
Now the sky belongs to both of us
Saans ki tarah rawaan rawaan
It’s flowing freely, like our breath
Ho jaaye jahaan tu jaaye
Wherever you go in this world
Paaye mujhe hi paaye
You’ll always find me there
Saaye yeh mere hain tujh mein samaaye
My shadows live within you now
Saiyaara main saiyaara, saiyaara tu saiyaara
I am a wanderer of stars, and so are you
Sitaron ke jahaan mein milenge ab yaara
We will meet again in the world of stars
Tu jo mila toh yun hua
When I met you, something changed
Ho gayi poori adhoori si duaan
An incomplete prayer of mine came true
Tu jo gaya, toh le gaya sang tere
When you left, you took away with you
Mere jeene ki har wajah
Every reason I had to live
Ho jaaye jahaan tu jaaye
Wherever life takes you
Paaye mujhe hi paaye
You’ll always find me there
Saaye yeh mere hain tujh mein samaaye
A part of me still lives inside you
Saiyaara main saiyaara, saiyaara tu saiyaara
I am a wanderer among stars, and so are you
Sitaron ke jahaan mein milenge ab yaara
We’ll meet again in that starry world, my love
Tumpe miti tumse bani
I lost myself in you and became who I am
Tumse hua hai haan khud pe yaqeen
You made me believe in myself
Tu jo nahi to na sahi
If you’re not here, that’s okay
Main hoon yahaan toh tu hai yahi kahi
If I’m still here, you must be nearby too
Ho jaaye jahaan tu jaaye
Wherever you go
Paaye mujhe hi paaye
You’ll find me there with you
Saaye yeh mere hain tujh mein samaaye
My presence still lives inside you
Saiyaara main saiyaara, saiyaara tu saiyaara
I am a star-wanderer, and so are you
Sitaron ke jahaan mein milenge ab yaara
Soon, my love, we will reunite among the stars
Saiyaara Song Credits:
| Song | Saiyaara |
|---|---|
| Album | Ek Tha Tiger |
| Artist | Mohit Chauhan, Tarannum Malik Jain |
| Lyricist | Kausar Munir |
| Musician | Sohail Sen |
| Cast | Katrina Kaif, Salman Khan |
| Director | Kabir Khan |
| Label | YRF (Yash Raj Films) |
Saiyaara Music Video
Saiyaara Lyrics Meaning In English is a Hindi duet sung by Mohit Chauhan and Tarannum Malik Jain in the movie Ek Tha Tiger, which stars Salman Khan and Katrina Kaif. The word Saiyaara means “a traveler among the stars.” The song talks about love, longing, and separation. The lyrics, written by Kausar Munir, express deep feelings of love and devotion, even when two people are far apart. Sohail Sen’s music adds a soft, emotional touch to the song.