Hanan Shaah – Musk Lyrics in English (Translation)
Musk Lyrics in English with Translation is a soft and emotional Malayalam song, sung beautifully by Hanan Shaah. The song expresses deep love and admiration, showing how a lover’s smile, fragrance, and gentle presence can fill life with magical, peaceful moments. It gently celebrates soft, spiritual love, making the listener feel the warmth and longing of true connection. Lines like “Ismileya sundara vaathilinaale” and “Nee muskinte sugandham ozhukkiyaathane” capture this feeling. The music video features Hanan Shaah and Olivia.
Musk Lyrics Translation in English
Ismileya Sundara Vaathilinaale
Kismathil Ilaahura Cheythathu Pole
Nee Muskinte Sugandham Ozhukkiyaathane
Athilaayi Valanju Kinaakkara Mele
Through the beautiful doorway of your smile,
Just as destiny gently carved it so,
You let the fragrance of your musk flow,
Curling softly over my dreamy world.
Paathiraavile Puthumohaavumaayi
Paathi Jeevane Thiraayunno Njanee
Neramaayore Malhaarilum Melle
Therileriyaa Sanchaaravum Enthe
In the midnight’s tender enchantment,
You open half of my life before me,
In the calm strains of a gentle Malhaar,
You whisper a journey I long to understand.
Ismileya Sundara Vaathilinaale
Kismathil Ilaahura Cheythathu Pole
Nee Muskinte Sugandham Ozhukkiyaathane
Athilaayi Valanju Kinaakkara Mele
Through the beautiful doorway of your smile,
Just as destiny gently carved it so,
You let the fragrance of your musk flow,
Curling softly over my dreamy world.
Kaathoram Chollaanille
Kaathal Pookkum Vaadaamulle
Kaattolam Thedum Neeram Chaare Njaninnille
Vaikaathe Vannaal Enthe
Kaanaanulla Thudikkarillae
Kandaalo Moham Minnum Maaril Melle Yaanaakillae
You have no harsh words to say,
Love blossoms like an unwithering flower,
I wander like the wind searching for you, yet
You don’t come before time… why?
If I cannot see you, my heart cannot rest,
When you appear, love sparkles softly in my chest.
Manaamila Manaasileri
Makhaamila Manonila
Masaajida Minaramaayi
Muraakhaba Nee Maathrama
A mind without pride,
A heart without illusions,
Like the minaret of a sacred mosque,
Only you remain, watching over me.
Ismileya Sundara Vaathilinaale
Kismathil Ilaahura Cheythathu Pole
Nee Muskinte Sugandham Ozhukkiyaathane
Athilaayi Valanju Kinaakkara Mele
Through the beautiful doorway of your smile,
Just as destiny gently carved it so,
You let the fragrance of your musk flow,
Curling softly over my dreamy world.
Paathiraavile Puthumohaavumaayi
Paathi Jeevane Thiraayunno Njanee
Neramaayore Malhaarilum Melle
Therileriyaa Sanchaaravum Enthe
In the midnight’s tender enchantment,
You open half of my life before me,
In the calm strains of a gentle Malhaar,
You whisper a journey I long to understand.
Ismileya Sundara Vaathilinaale
Kismathil Ilaahura Cheythathu Pole
Nee Muskinte Sugandham Ozhukkiyaathane
Athilaayi Valanju Kinaakkara Mele
Through the beautiful doorway of your smile,
Just as destiny gently carved it so,
You let the fragrance of your musk flow,
Curling softly over my dreamy world.
Musk Song Credits:
| Song | Musk |
|---|---|
| Artist | Hanan Shaah |
| Lyricist | Muthu |
| Musician | Jubair Muhammed |
| Cast | Hanan Shaah, Olivia |
| Director | Jamshad Ali |
| Label | Gallery Vision |