Desa Sanchari Lyrics in English (Translation) from Rao Bahadur | Priyanka Gajanan, Hemachandra
Desa Sanchari Lyrics meaning in English (Translation) is a Telugu song from the movie Rao Bahadur, beautifully sung by Priyanka Gajanan and Hemachandra. The track features Satya Dev, Vikas Muppala, Deepa Thomas, Bala Parasar, Anand Bharathi, Pranay Vaka, Kunal Kaushik, and Master Kiran, blending heartfelt emotions with an uplifting musical journey. Rehman has penned the lyrics, while Smaran Sai has composed the music. The film is directed by Venkatesh Maha and the song is released under the Think Music Telugu label. Let’s dive into the English translation and meaning of Desa Sanchari below.
Desa Sanchari Lyrics Translation In English
Yennenno Yethupallaalu
Chusey Untaayi Nee Kallu
Countless hidden glances,
Your eyes keep casting them.
Ee Raathiri O Baatasaari
Ee Rahadhaari Chusey O Saari
Tonight, O wandering traveler,
Take a moment to look down this path.
Manishanna Vaadu
Tiragaka Chedathaadey
Thelisi Thelisi
Valalo Padathaadey
A person like any other,
Will lose himself if he never roams.
Even while knowing it well,
He still falls into life’s traps.
Kattubaatulantu Chuttu Unna Lokam
Aapina Aaguna Aakalaina Dheham
Thappu Oppulantu Neellu Challuthunna
Challaaredha Nippulaanti Dhaaham
The world is wrapped in rules and restrictions.
But a body burning with desire cannot simply stop.
People keep pouring judgments of right and wrong.
Yet a fire-like thirst can never be cooled.
Andhaala Therale Therichesthaa
Kaugilla Cheralo Bandhisthaa
Dhesa Sanchari
Naa Dheha Sancharam Chedhuva
Viswa Sundari
Neepayi Veeravihaaram Chesthaaney…
I’ll draw open the curtains of beauty.
And hold you captive in my embrace.
O traveler of lands,
Come explore the journey of my body.
O beauty of the world,
I’ll lose myself in a fearless adventure with you.
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Kondaa Konaa Nadhulu Dhaati
Sikharaalennenno Yekki
Alupantu Raaleda Kasthaina
Crossing hills, valleys, and rivers,
Climbing countless mountain peaks,
Without ever surrendering to exhaustion.
Adavullona Thirige Gurram
Aasa Swaasa Unde Praanam
Aachi Thoochi Aduge Veseyna
Like a horse roaming through the forests,
Its very breath is driven by longing and freedom.
How could it walk with hesitant, measured steps?
Ye Sweccha Lekapothe
Bhoomi Meedha
Yennallu Unte
Inka Yemitanta
If there is no freedom,
On this earth,
However long one may live,
What meaning does it truly have?
Ee Satyam Telisi Kuda
Aagipothe Entantaa Laabham
Even after knowing this truth,
What is gained by standing still?
Rayyantu Rankelesey Gurramaina
Aagaloy Andhamaina Thotalona
Sedhatheeraali
Aa Aasa Theeraali
Even a galloping horse,
Must pause in a beautiful garden.
It deserves a moment of rest.
Its longing, too, must be fulfilled.
Kattubaatulantu Chuttu Unna Lokam
Aapina Aaguna Aakalaina Dheham
Panjaramlo Petti Pattukunna Gaani
Challaaredha Nippulaanti Dhaaham
The world is wrapped in rules and restrictions.
But a body burning with desire cannot simply stop.
Even if it’s locked away inside a cage,
That fire-like thirst will never cool.
Andhaala Theraley Therichesthaa
Kaugilla Cheralo Bandhisthaa
Desa Sanchari
Naa Dheha Sancharam Chedhuvaa
Viswa Sundari
Neepayi Veeravihaaram Chesthaaney…
I’ll draw open the curtains of beauty.
And hold you captive in my embrace.
O traveler of lands,
Come explore the journey of my body.
O beauty of the world,
I’ll lose myself in a fearless adventure with you.
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock And Roll..
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Desa Sanchari Song Credits:
| Song | Desa Sanchari |
|---|---|
| Album | Rao Bahadur |
| Artist | Hemachandra, Priyanka Gajanan |
| Lyricist | Rehman |
| Musician | Smaran Sai |
| Cast | Anand Bharathi, Bala Parasar, Deepa Thomas, Kunal Kaushik, Master Kiran, Pranay Vaka, Satya Dev, Vikas Muppala |
| Director | Venkatesh Maha |
| Label | Think Music Telugu |