Hwasa – Good Goodbye Lyrics in English (Translation)
Good Goodbye Lyrics Translation in English is a soft and emotional K-pop ballad by HWASA, released in 2025 with a touching music video featuring Park Jeong Min. The song expresses the sadness of letting someone go even when it hurts. HWASA’s soulful voice carries the feelings of regret, quiet strength, and acceptance as she chooses to say goodbye with dignity. The lyrics show her facing the pain on her own, promising to stand by herself and slowly rise again after the breakup. It’s a gentle, heartfelt farewell that beautifully mixes sorrow and courage. The lines “Annyeongeun uril apeuge hajiman uahalkkeoya” (annyeongeun uril apeuge hajiman uahalkkeoya) and “Goodb-ye, bye ye ye ye ye” capture that feeling perfectly.
Good Goodbye Lyrics Translation in English
Nareul geunyang jitbalgo ga
Gwaenchana doraboji ma
Naega apabwajja neoman hagetni
Ijen neoreul hea-ryeobwa
Walk over me, walk away
It’s fine, don’t look back my way
This pain I feel, yours run deeper
So now I’ll try to understand you.
Nal wihae swidon geu sum-eun itgo
Jeo wie neol wihae Just kill my ego
Deung dollyeo georeoga
You got it you got it yeah
The way you lived and breathed for me, let go
I’ll rise above for you and just kill my ego
Turn your back and walk away
You got it you got it yeah
Annyeongeun uril apeuge hajiman uahalkkeoya
Na ttangeul chigo huhoe-hadorok neon keuge useojwo
Goodb-ye
Goodbye will hurt us but we’ll keep it beautiful
Smile even brighter, so I’ll drown in my own regret
goodb-ye
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye ye (b-ye)
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye
Huhoe-hadorok goodb-ye
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye ye (b-ye)
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye
Drowning in regret goodb-ye
Neol saenggakhan unyuriya
Biroso neukkyeojijana
Nunmureun goigo challanhage bitna
Urin joeun annyeong jungiya
A song made thinking about you
At last, you feel it shining through
The tears are welling up, still finding light in you
We’re in a quiet fade of two
Gomabdan mal daesin jeonhalge
Goodbye good goodbye
Instead of a thank you, it’s a
goodbye good goodbye
Annyeongeun uril apeuge hajiman uahalkkeoya
Na ttangeul chigo huhoe-hadorok neon keuge useojwo
Goodb-ye
Goodbye will hurt us but we’ll keep it beautiful
Smile even brighter, so I’ll drown in my own regret
goodb-ye
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye ye (b-ye)
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye ye (b-ye)
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye
Sesangi nareul ppani naeryeodabwado
Nae pyeoni dwejul saram hana eopseodo
Don’t worry it’s okay
Nan nae gyeote isseulge
I’ll be on my side instead of you
Even as the whole world is looking down on me
Even if there is no one on my side, next to me
Don’t worry it’s okay
I’ll stay right here with me
I’ll be on my side instead of you
Annyeongeun nareul apeuge hajiman ureobol kkeoya
Ttangeul chigo huhoehaedo joa uri ireoke
Goodb-ye
Goodbye will hurt me, but I’ll let the teardrops fall
Even if I break in regret, I’ve loved us after all
goodb-ye
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye ye (b-ye)
Bye ye ye ye ye ye
Bye ye ye ye ye
Huhoejochado goodb-ye
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye ye (b-ye)
bye ye ye ye ye ye
bye ye ye ye ye
There’s no more regret, good-bye
Good Goodbye Song Credits:
| Song | Good Goodbye |
|---|---|
| Artist | Hwasa |
| Lyricist | Hwasa |
| Musician | Hwasa |
| Cast | Park Jeong Min |
| Label | Hwasa |