Jahnvi Shrimankar – Dholida Lyrics In English (Translation)

Hey Hey
Hey Mawdi Ramwa Aavjo
Hey Garbe Jheelwa

Hey Hey
Hey Dear Mother, Come
Hey, Let’s Dance The Garba

Dholida, Dholida

Dholida, Dholida

Saiyyar Mahri Saiyyar Re
Hich Layi Garbe Ghoomo
Dholida Na Dhol Wagya
Dham Dham Dham Dhamak Dham

Oh My Beloved, Let’s Dance
Swirl In The Garba Circle
The Drum Is Playing, The Drum Is Playing
The Sound Is Resounding, It’s A Rhythmic Beat

Hey Dholida
Dham Dham Dhamak Baje

Hey Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat

Dholida
Dham Dham Dhamak Baje

Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat

Hey Dholida
Dham Dham Dhamak Baje
Nache Nache Re Dhol Pe Hawa
Hey, Hey

Hey Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat
Dance On The Rhythm Of The Drum, Oh My Love
Hey, Hey

Dholida
Dham Dham Dhamak Baje
Dholida
Dham Dham Dhamak Baje

Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat
Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat

Vigda Jaaye Zara Zara Dil Mera
Khulke Nachun Sharmaye Dil Mera
Kaise Samjhun Udd Gaya Hosh Saara
Ae Chaya Chaya Re Dhol Pe Nasha

My Heart Is A Little Confused
Let Me Dance Freely, My Heart Is Shy
How Can I Understand? My Consciousness Has Flown Away
Oh Shade, Oh Shade, There’s Intoxication In The Drum

Vigda Jaaye Zara Zara Dil Mera
Khulke Nachun Sharmaye Dil Mera
Kaise Samjhun Udd Gaya Hosh Saara
Ae Chaya Chaya Re Dhol Pe Nasha
Hey Hey

My Heart Is A Little Confused
Let Me Dance Freely, My Heart Is Shy
How Can I Understand? My Consciousness Has Flown Away
Oh Shade, Oh Shade, There’s Intoxication In The Drum
Hey Hey

Dholida
Dham Dham Dhamak Baje
Dholida
Dham Dham Dhamak Baje

Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat
Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat

Hey Dholida
Dham Dham Dhamak Baje
Nache Nache Re Dhol Pe Hawa

Hey Dholida
The Drum Is Playing, It’s A Rhythmic Beat
Dance On The Rhythm Of The Drum, Oh My Love

Ae Waari Waari Khappar Waari
Aarasur Maa Amba Biraje
Pawagarh Na Dungarwali
Maa Kali Tara Danka Baaje

Oh Goddess, Oh Goddess, The Symbol Of Aarti
Maa Amba Is Seated In The Aarasur Region
On The Hill Of Pavagarh
Goddess Kali, The Savior, Her Drum Is Playing

Aye Maadi Taru Roop Niraldu
Maadi Roop Nu Tu Amba Re
Ae Chanda Sooraj Tara Liya
Gaaye Tara Gunn Hazare

Oh Mother, Your Form Is Unparalleled
You Are The Mother, Maa Amba
The Moon, The Sun, And The Stars
Sing Praises Of You, Countless Praises

Khamma Khamma Mahri Mawaldi
Tu Che Jagni Taaranhare
Hey Chotila Na Doongarwali
Chandi Chamunda Birdari
Hey Chandi Chamunda Birdari

Greetings, Greetings To Our Goddess
You Are The One Who Redeems
Hey Chotila, Oh Hill Goddess
Chandi Chamunda, The Mighty One
Hey Chandi Chamunda, The Mighty One