Jimin – Closer Than This Lyrics In English (Translation)

Neodo Gieokhani?
Uri Cheos Mannam-I
Sujupgo Eosaeghaessdeon Geuttae
Mundeug Dol-Aboni
Eoneusae Yeogikaji
Hamkke Geol-Eowassdeon Geoya
Ttaelon Neomeojyeo Ulgido Hago
Seoloui Eokkael Todgyeoyeo Jugo
Nunmullo Yeouljyeo Balabomyeo
Seoloui Ileum-Eul Bulleojwossji
6wol 13il Geunalbuteo
Oneul-Ui Jigeumkkaji Neowa Nan
Even If You’re Not Here
Gat-Eun Jali-E Always

Do you remember too?
Our first meeting
Back then, we were shy and awkward
Suddenly looking back
Without realizing it, we’ve come this far
Sometimes stumbling and crying
Comforting each other’s shoulders
Looking at each other through tears
Calling each other’s names
Since June 13th
Until now, you and I
Even if you’re not here
In the same place, always

Don’t Have To Worry Now
Jamsi I Son-Eul Nohjiman
Jageun Swimpyoil Ppun-Ingeol
Just Call My Name Out Loud
Dasi Bolarbich Muldeul Geunal

Don’t have to worry now
Even if we let go of these hands for a moment
it’s just a small rest
Just call my name out loud
The day will be dyed with violet again

‘Cause Anytime You Want Me (I’ll Be)
Right Here Where You Call Me (I’ll Be)
I Could Never Let You Go
Never Let You Go
Whenever You Need Me (I’ll Be)
If You Believe Me (I’ll Be)
I’ll Never Let You Go
Never Let You Go

‘Cause anytime you want me (I’ll be)
Right here where you call me (I’ll be)
I could never let you go
Never let you go
Whenever you need me (I’ll be)
If you believe me (I’ll be)
I’ll never let you go
Never let you go

Biga Naelimyeon Bi Maj-Eumyeo Nolaehadeon Geuttaereul Gieokhalge
Nuni Naelimyeon Nun Maj-Eumyeo Useojudeon Neol Chueokhamyeo
Dasi Mannal Bombal-E Motda Han Yaegil Jeonhalge
My Love, My Babe Yeongwonhi Ne Gyeot-E
Ilgop-Eun Hana Right Dudeungeolyeo Jigeumdo Hanaui Ma-Eum
Jamsi Nuneul Gam-A Nuna-E Seo Iss-Eulge Oh

When it rains, I’ll remember the time we sang in the rain
When it snows, I’ll remember you smiling while it snowed
On the day we meet again in spring, I’ll tell you the unfinished stories
My love, my babe, forever by your side
Seven is one, right? Excited, even now, one heart
Close your eyes for a moment, I’ll be standing in front of you, oh

Don’t Have To Worry Now
Jamsi I Son-Eul Nohjiman
Jageun Swimpyoil Ppun-Ingeol
Just Call My Name Out Loud
Dasi Bolarbich Muldeul Geunal

Don’t have to worry now
Even if we let go of these hands for a moment
it’s just a small rest
Just call my name out loud
The day will be dyed with violet again

‘Cause Anytime You Want Me (I’ll Be)
Right Here Where You Call Me (I’ll Be)
I Could Never Let You Go
Never Let You Go
Whenever You Need Me (I’ll Be)
If You Believe Me (I’ll Be)
I’ll Never Let You Go
Never Let You Go

‘Cause anytime you want me (I’ll be)
Right here where you call me (I’ll be)
I could never let you go
Never let you go
Whenever you need me (I’ll be)
If you believe me (I’ll be)
I’ll never let you go
Never let you go

Hanadoen Mam-Eulo Dudeulimyeon
Geu Useum-Eulo Mun-Eul Yeoleojwo
Meomchwossdeon Sigan-I Dolaomyeon
Baby I’ll Come Back To You Da Hamkke Buleuja I Nolae
Dasi Hana Doel Geunal-E
I Could Never Let You Go
Never Let You Go

If you tap the heart with our united hearts
Open the door with that smile
If the stopped time comes back
Baby, I’ll come back to you
let’s sing this song together
On the day we become one again
I could never let you go
Never let you go

Deo Keuge Buleuja I Nolae
Dasi Hana Doel Su Issge
I’ll Never Let You Go
Never Let You Go
Da Hamkke Buleuja I Nolae
Dasi Hana Doel Geunal-E
I Could Never Let You Go
Never Let You Go
Deo Keuge Buleuja I Nolae
Dasi Hana Doel Su Issge
I’ll Never Let You Go
Never Let You Go

Let’s sing this song louder
So that we can become one again
I’ll never let you go
Never let you go
Let’s sing this song together
On the day we become one again
I could never let you go
Never let you go
Let’s sing this song louder
So that we can become one again
I’ll never let you go
Never let you go