Kaka – Temporary Pyar Lyrics In English (Translation)

Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya
Hunn Mainu Dass Kinna Pyar Kardi
Labhdi Firengi Je Faraar Ho Gaya

Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.
Now tell me, how much do you love me?
If you search again, will the fugitive return?

Mera Eh Gulaab Manzoor Karle
Sach Kehna Mainu Sacha Pyar Ho Gaya
Side Te Tu Apna Guroor Kar Lai
Vekh Ajj Methon Izhaar Ho Gaya

Accept this rose of mine,
Say the truth, my love has become true.
Show off your pride on the side,
See, today my expression of love has happened.

Darling Umar’an Da Waada Karde
Darling Umar’an Da Waada Karde
Temporary Pyar Badi Waar Ho Gaya
Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya

Darling, promise me for ages,
Darling, promise me for ages,
Temporary love has become a big deal.
Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.

Sab Bhulja Puraane Tere Layak Nahi
Mere Bina Tera Koyi Nayak Nahi
Teri Agge Di Kahani Tu Mere Te Chadd De
Hon Denda Kuch Dukh Dayak Nahi

Forget all the old things, you’re not worthy,
Without me, you have no hero.
Leave the story in front of you,
You give me some sorrow.

Tainu Dil Naal Sada Lake Rakhunga
Tainu Dil Naal Sada Laake Rakhunga
Khushiyan Daunga Pehredaar Ho Gaya
Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya

I will keep you in my heart forever,
I will keep you in my heart forever,
I will guard your happiness, it’s confirmed.
Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.

Dekh Asmaan Vich Taare Kinne Aa
Main Taare Dekh Waqt Gujare Kinne Aa
Main Jazbaat Mere Maare Kinne Aa
Dil Vich Khwab Vi Usaare Kinne Aa

Look, how many stars are in the sky,
I’ve seen the stars, how many times have passed.
My emotions are numerous,
In my heart, dreams are abundant.

Par Dil Leke Mera Je Tu Dil Na Davein
Dil Leke Mera Je Tu Dil Na Davein
Kahda Sala Pyar Ae Vyapaar Ho Gaya
Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya

But taking my heart, if you don’t give your heart,
Taking my heart, if you don’t give your heart,
What kind of love is this, it’s a business.
Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.

Mainu Thukrake Na Tu Hor Chun Layin
Mere Bina Kisey Da Na Geet Sun Layin
Mainu Padh Mainu Likh Mainu Gaya Kar
Mere Naam Da Hi Baanh Utte
Tattoo Khoon Layi

Forget all the past, you’re not worth it,
There’s no hero without me.
Leave the story in front of you,
I will give you some sorrow.

Tere Mere Past Ch Pyar Jo Rahe
Tere Mere Past Ch Pyar Jo Rahe
Soch Ohna Da Antim Sanskar Ho Gaya
Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya

I will keep your heart forever,
I will keep your heart forever,
I will give happiness, I’ve become a guardian.
Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.

Lad Jinna Marji Tu Cheekh Mere Te
Par Soch Karle Bareek Mere Te
Niyat Meri Taan Hogi Leak Tere Te
Teri Nigaah Kyun Hai Theek Theek Mere Te

Do whatever you want, shout at me,
But think carefully about me.
Don’t take my intention lightly,
Why are your eyes so fixed on me?

Jinni Marzi Dafa Hoja Mere Ton Khafa
Jinni Marzi Dafa Hoja Mere Ton Khafa
Main Launga Mana Ikraar Ho Gaya

No matter how much you push me away,
No matter how much you push me away,
This love of mine has become a business.

Rovengi Muqaddaran Nu Heere Meriye
Je Heereyan De Haar Jeha Yaar Kho Gaya
Darling Umar’an Da Vaada Karde
Temporary Pyar Badi Vaar Ho Gaya

Fate will cry, my love,
If a friend like a precious gem is lost.
Promise me for ages,
Temporary love has become a big deal.