Kushagra – Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song is about someone who deeply misses a loved one who is no longer with them. The person still holds on to memories, poetry, and dreams about them. Even though they never returned, their presence is still felt in everything. The song expresses pain from unfulfilled promises, sleepless nights, and the longing to have been with them. It’s an emotional reflection on love, loss, and the desire for completeness that never came.
Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu Lyrics English Translation
Jana Tu Aata Nahi
Sapno Se Jata Nahi
You don’t come to me,
And you don’t leave my dreams.
Mil Jaye Kya Hi Baat Thi
Kamil Ho Jata Wahi
If we had met, It would’ve meant everything —
It would’ve felt complete.
Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu
Haa Mai Sukha Sa Sara Samandar Tu
You’re the scene behind all my questions,
I’m a dry ocean,
And you are the one who could fill it.
Haan Gulaabi Si Surkhi Jo Dikhti Thi
Fir Se Dikh Jaye To Jee Bhar Ke Saah Bhar Lu
That soft pink blush I used to see —
If I could see it again,
I’d breathe it in fully.
Kati Kitni Thi Raate Nahi Soya Main
Tujhko Kitna Bulaya Fir Roya Mein
So many nights passed, I didn’t sleep,
I called for you so much, then I cried.
Teri Saari Woh Baatein Kyun Sone Nahi Deti
Sataye Mujhe Haan Phir Khoya Main
Why don’t your words let me sleep?
They haunt me, and I get lost again.
Tu Aata Nahi Sapnon Se Jata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi
Kamil Ho Jaata Wahin
You don’t come to me, And you don’t leave my dreams.
If we had met, It would’ve felt complete.
Jo Bhi Ho Raaz Hai Tera
Mujhko Batata Nahi
Mil Jaye Kya Hi Baat Thi
Kamil Ho Jata Wahin
Whatever your secret is, You never told me.
If we had met, It would’ve meant everything —
It would’ve felt complete.
Sambhal Ke Rakha Woh Phul Mera Tu
Meri Shayari Me Zaroor Raha Tu
You were the flower I kept safe,
You were always a part of my poetry.
Jo Aakhon Mein Pyari Si Duniya Basayi
Woh Duniya Bhi Tha Tu Woh Lamha Bhi Tha Tu
The lovely world I imagined in my eyes —
That world was you, That moment was you too.
Haan Lagte Hain Mujhko Yeh Kisse Satane
Deta Na Dil Mera Tujhko Bhulane
These stories now feel like they’re here to hurt me,
My heart just won’t let me forget you.
Adhoore Se Vaade Adhoori Si Raatein
Ab Hisse Mein Dakhil Mere Bas Woh Yaadein
Incomplete promises, Incomplete nights,
And now, all I’m left with — are memories.
Rehna Tha Banke Humdum Tera
Aise Jana Hi Tha Phr Tu Kyun Thehra
I wanted to stay by your side as your beloved,
But you had to leave — then why did you even stop for a while?
Ab Na Maane Mera Dil Ke Na Tere Kabil
Thi Ek Arzoo Ki Main Kehta Raha Par
Now my heart doesn’t accept
That I wasn’t worthy of you.
There was just one wish —
That I kept expressing again and again.
Tu Aata Nai Sapnon Se Jaata Nai
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi
Kamil Ho Jaata Wahin
You don’t come to me, And you don’t leave my dreams.
If we had met, It would’ve meant everything —
It would’ve felt complete.
Jo Bhi Ho Raaz Hai Tera
Mujhko Batata Nahi
Mil Jaaye Kya Hi Baat Thi
Kamil Ho Jata Wahin
Whatever your secret is, You never told me.
If we had met, It would’ve meant everything —
It would’ve felt complete.
Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu Song Credits:
| Song | Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu |
|---|---|
| Artist | Kushagra |
| Lyricist | Kushagra, Saaheal |
| Musician | Bharath |
| Cast | Kushagra |
| Director | Karan Maini |
| Label | UR Debut |
Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu Music Video
Jana Mere Sawalo Ka Manzar Tu Lyrics In English (Translation) Meaning is a Hindi song sung by Kushagra, with lyrics by Kushagra and Saaheal, and music composed by Bharath. The song features Kushagra himself and is directed by Karan Maini. Released under the label UR Debut, it expresses a heartfelt journey of searching for love and connection.