Lil Uzi Vert – What You Saying Lyrics Meaning
“What You Saying Lyrics Meaning” captures Lil Uzi Vert’s wild fixation on a mysterious foreign woman whose words he can’t understand, but whose stamina and moves consume him. Blending Jersey club energy with French lines like “Il n’est pas fou, il l’aime, c’est tout,” the song explores obsessive passion, wealth-driven hookups, and nonstop romance, amplified by a high-fashion video directed by Charlotte Wales and bold visuals. Let’s dive into the Translation in English.
Lil Uzi Vert - What You Saying Lyrics Meaning
[Chorus]
I don’t even know what she said
’cause she foreign (Let’s go)
Yeah she foreign
And she got endurance
Like the way she ‘forms
And she gon’ perform it
Look the same in morning (Woah)
She don’t stop keep going (Keep going)
I don’t even know what she said
but this what I hear in my head
The chorus sets the vibe: Lil Uzi’s hooked on this foreign girl whose words he doesn’t even understand, but her energy turns him on big time. She’s got stamina for days, moves perfectly, and keeps the passion going from night to morning without slowing down. It’s all about that intense, nonstop attraction playing in his mind.
[Refrain: Lil Uzi Vert & Indila]
Il il n’est pas fou (Huh?)
Il l’aime c’est tout (What?)
Il la voit partout (Wait)
Il l’attend debout (What she say?)
Debout une rose à la main (Yes)
Non non plus rien ne le retient
(Oh and she start breathin’ like)
Dans sa love story (Woah)
Dans sa love story (Let’s go)
Dans sa love story
Sa love story (Then she switch the pace up)
This French refrain from Indila’s “Dernière Danse” describes a guy who’s not crazy—he’s just deeply in love. He sees her everywhere, waits for her standing with a rose in hand, and nothing holds him back anymore. It’s his epic love story, blending into the heavy breathing and pace change, like they’re lost in their own romantic tale.
[Verse: Lil Uzi Vert]
Okay I really do get you
What I make in a day what they make in a life?
Is it ’cause that I’m paid you tryna stay the night?
You keep rubbing all on my face make me feel I’m your type
I guess that we on the same page ’cause I’m just tryna strike
(Okay I really do get you woah)
What I make in a day what they make in a life?
Is it ’cause that I’m paid you tryna stay the night?
You keep rubbing all on my face make me feel I’m your type
I guess that we on the same page ’cause I’m just tryna strike (Woah)
In the verse, Uzi connects with her on a real level. He flexes his wealth—making in a day what others do in a lifetime—and wonders if that’s why she wants to crash the night. She’s all over him, making him feel desired, and they’re synced up, both just aiming to hook up and keep the spark flying.
[Refrain: Lil Uzi Vert & Indila]
Il il n’est pas fou (Huh?)
Il l’aime c’est tout (Keep goin’)
Il la voit partout (Woah)
Il l’attend debout (What she say?)
Debout une rose à la main (Go)
Non non plus rien ne le retient (Ah ah ah)
Dans sa love story Dans sa love story
Dans sa love story Sa love story
The refrain repeats, hammering home that obsessive love—he’s not nuts, he adores her, spots her everywhere, stands waiting with his rose, totally unrestrained. It’s all wrapped in their wild love story, with the energy urging it to keep going strong.
[Chorus: Lil Uzi Vert]
I don’t even know what she said
’cause she foreign (Let’s go)
Yeah she foreign
And she got endurance
Like the way she ‘forms
And she gon’ perform it
Look the same in morning (Woah)
She don’t stop keep going (Keep going)
I don’t even know what she said
but this what I hear in my head
Closing with the chorus again, it reinforces the thrill of this mysterious foreign fling—her endurance and performance stick in his head, no matter the language barrier. She’s tireless, stunning even in the morning light, and the vibe just keeps building.
What You Saying Song Credits:
| Song | What You Saying |
|---|---|
| Artist | Lil Uzi Vert |
| Lyricist | Lil Uzi Vert |
| Musician | Lil Uzi Vert |
| Director | Charlotte Wales |
| Label | Roc Nation |