Mime Ramdass – Rebel Song Lyrics in English (Translation)
“Rebel Song Lyrics in English (Translation) Meaning” is a Kannada song from the movie Kantara Chapter 1. It is sung by Mime Ramdass, with lyrics written by Trilok Trivikrama and music composed by B. Ajaneesh Loknath. The film stars Rishab Shetty and Rukmini Vasanth, and is directed by Rishab Shetty. The song reflects strong emotions and energy, matching the powerful theme of the movie.
Rebel Song Lyrics English Translation
Adiyalle Ittu
Bhaanu Betta Bhoomi Neeli Kadalu
Isn’t this my own?
The sun, the hills, the land, the blue ocean
Ellaradu Swattu
Yaaraappanaddu Alla Kodalu
Ellaradu Swattu
Yaaraappanaddu Alla Kodalu
Everyone’s own
But whose is it really, no one knows
Everyone’s own
But whose is it really, no one knows
O Kote Kottala
Katti Mereyo Ooradore
Kadu Helide Ecchara
Oh, the fort is built
Locked tight in the village
The forest speaks too much
Kaada Benkiyu Oora Noda Bandide
Thade Yaaradu Jwale Mugila Ettara
Joragi Koogi Helu Ecchara
Aha Aha Aha Aha
The forest fire has come to the village
Who can stop the flames from rising to the sky?
Shouting loudly, telling tales too much
Aha Aha Aha Aha
Yaavano Benkina Katti Haakonuu
Benkile Huttiddu Ella Sankale
Someone lit the fire
Born in the fire, all are bonded
Yaavano Kantara Mutta Bandonu
Nirama Oorella Kadu Katthale
Aha Aha Aha Aha
Someone came from the forest
In every town, the forest burns
Aha Aha Aha Aha
Darapakke Dhairya Aayudha
Dveshakke Dharma Aushadha
Yaarappan Aanegu Baggoralla
Courage is the weapon to face fear
Righteousness is the medicine against hatred
No one is born a coward
Sainyenni Naaveddu Ninthaga
Baane Thannadeno
Haddigilla Yaava Sarahaddu
The army advances, prepared to fight
What is the arrow for?
No border is fixed anywhere
Kaanu Bechchadenu
Keli Aan Becchade Ittareddu
Can’t see what is sold
Listen, what is bought has been sold
O Kote Kottala
Katti Mereyo Oora Dore
Kaadu Helide Ecchara
Oh, the fort is built
Locked tight by the village lord
The forest speaks too much
Kaada Benkiyu Oora Noda Bandide
Thade Yaaradu Jwaale Mugila Etthara
Joragi Koogi Helu Ecchara
The forest fire has come to the village
Who can stop the flames from reaching the sky?
Shouting loudly, telling tales too much
Aha Aha Aha Aha
Aha Aha Aha Aha
Aha Aha Aha Aha
Aha Aha Aha Aha
Rebel (Kannada) Song Credits:
| Song | Rebel (Kannada) |
|---|---|
| Album | Kantara Chapter 1 (Kannada) |
| Artist | Mime Ramdass |
| Lyricist | Trilok Trivikrama |
| Musician | B. Ajaneesh Loknath |
| Cast | Rishab Shetty, Rukmini Vasanth |
| Director | Rishab Shetty |
| Label | Hombale Films |
Rebel (Kannada) Music Video
The song talks about a strong connection to the land with its sun, hills, forests, and seas. It belongs to everyone but no one truly owns it. It reflects on the challenges faced by people, with forts and borders representing control and conflict. The forest and nature seem to tell untold stories and resist these restrictions.
The lyrics also describe fire as a symbol of change, struggle, and courage. It shows the bravery needed to face fear and hatred. No one is born weak, and boundaries are not fixed. The song is a reflection on identity, resistance, and the lasting spirit tied to one’s homeland.