Khayal Rakhna Lyrics In English (Translation)
Toh Kya Hua Ke Umra Bhar
Hum Saath Chal Na Paye
Toh Kya Hua Ke Alvida Mein
Yeh Haath Lehraye
So what if throughout our lives
We couldn’t walk together?
So what if in saying goodbye
Our hands waved apart?
Toh Kya Hua Ke Umra Bhar
Hum Saath Chal Na Paye
Toh Kya Hua Ke Alvida Mein
Yeh Haath Lehraye
So what if throughout our lives
We couldn’t walk together?
So what if in saying goodbye
Our hands waved apart?
Toh Kya Hua Badal Gayi
Teri Meri Rehguzar
Toh Kya Hua Na Aayegi
Tujhe Meri Kuchh Khabar
So what if the paths of
Your and my journey changed?
So what if you won’t receive
Any news from me?
Toh Kya Hua
Toh Kya Hua
So what?
So what?
Yaara Na Koyi Malaal Rakhna
Chehre Pe Yoon Hi Gulaal Rakhna
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Friend, don’t keep any regrets,
Keep a smile on your face like this always,
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Toh Kya Hua Jo Ab Nahi
Milenge Har Shaam Hum
Toh Kya Hua Meri Kami
Khalegi Jo Har Kadam
So what if now
We won’t meet every evening?
So what if my absence
Will echo in every step you take?
Toh Kya Hua
Toh Kya Hua
So what?
So what?
Yaara Na Koyi Malaal Rakhna
Chehre Pe Yoon Hi Gulaal Rakhna
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Friend, don’t keep any regrets,
Keep a smile on your face like this always,
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Baarishein Dard Ki Aajmaye Toh Kya
Doriyan Sabr Ki Toot Jaaye Toh Kya
Laut Kar Hum Kabhi Mil Na Paaye Toh Kya
If the rains of pain test us, so what?
If the threads of patience break, so what?
If we never manage to meet again, so what?
Mahki Woh Yaade Sambhal Rakhna
Chehre Pe Yoon Hi Gulaal Rakhna
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Hold onto those fragrant memories,
Keep a smile on your face like this always,
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Khayal Rakhna Tu Khayal Rakhna
Kasam Hai Tu Apna Khayal Rakhna
Take care of yourself, take care,
Take swear, you’ll take care of yourself.
Tu Khayal Rakhna
Tu Khayal Rakhna
Haan Khayal Rakhna
Bas Khayal Rakhna
Take care,
Take care,
Yes, take care,
Just take care.
Toh Kya Hua
Toh Kya Hua
So what?
So what?
