Toh Phir Aao Lyrics English Translation: Awarapan | Mustafa Zahid
Toh Phir Aao Lyrics meaning in English (Translation) is a Hindi song from the movie Awarapan, soulfully sung by Mustafa Zahid. The track features Emraan Hashmi, Shriya Saran, Mrinalini Sharma, and Ashutosh Rana, portraying intense love, heartbreak, and emotional longing through its unforgettable melody. Sayeed Quadri has penned the heartfelt lyrics, while Pritam has composed the music. The film is directed by Mohit Suri. Let’s dive into the English translation and meaning of Toh Phir Aao below.
Toh Phir Aao Lyrics Translation In English
Toh Phir Aao Mujhko Satao
Toh Phir Aao Mujhko Rulao
Then come back and torment me once again.
Then come back and make me cry again.
Dil Baadal Bane
Aankhein Behne Lage
Aahein Aise Uthe
Jaise Aandhi Chale
My heart turns into dark, heavy clouds.
My eyes begin to overflow with tears.
My sighs rise with unstoppable force.
As if a fierce storm has swept through me.
Toh Phir Aao Mujhko Satao
Toh Phir Aao Mujhko Rulao
Then come back and torment me once again.
Then come back and make me cry again.
Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Please, come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Gham Le Ja Tere Jo Bhi Tune Diye
Ya Phir Mujhko Bata Inko Kaise Sahein
Take away all the pain that you left behind.
Or at least tell me how I’m supposed to endure it.
Toh Phir Aao Mujhko Satao
Toh Phir Aao Mujhko Rulao
Then come back and torment me once again.
Then come back and make me cry again.
Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Please, come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Ab Toh Is Manzar Se
Mujhko Chale Jana Hai
Jin Raahon Pe Mere Yaar Hai
Un Raahon Ko Mujhe Paana Hai
Now it’s time for me to leave this place behind.
I can no longer stay here.
The paths where my beloved now walks
Are the paths I must find and follow.
Toh Phir Aao Mujhko Satao
Toh Phir Aao Mujhko Rulao
Then come back and torment me once again.
Then come back and make me cry again.
Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Aa Bhi Jao… Aa Bhi Jao
Please, come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Please come back… please come back.
Toh Phir Aao Song Credits:
| Song | Toh Phir Aao |
|---|---|
| Album | Awarapan |
| Artist | Mustafa Zahid |
| Lyricist | Sayeed Quadri |
| Musician | Pritam |
| Cast | Ashutosh Rana, Emraan Hashmi, Mrinalini Sharma, Shriya Saran |
| Director | Mohit Suri |
| Label | Saregama |