Neha Bhasin – Jutti Meri Jandiye Lyrics In English (Meaning)
“Jutti Meri”, performed by Neha Bhasin in FolkTales Live Season 1 and composed by Sameer Uddin, is a vibrant Punjabi folk song capturing the playful spirit of a new bride. Blending traditional charm with modern sounds, it features lively guitar, bouzouki, percussion, and piano. Recorded live at Yashraj Studios, the track bursts with festive energy. Released by 5am Audio, it’s a joyful tribute to Punjabi heritage.
Jutti Meri Lyrics Meaning in English
Jutti Meri Jandiye Pahadiye De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
Jutti Meri Jandiye Pahadiye De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
Jutti Meri Jandiye Pahadiye De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
Her shoe and sandal don’t match with the men from different regions.
She’s emphasizing that her attire doesn’t go with them.
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
She cries out affectionately about her mismatched shoe.
Pehli Pehli Vaar Menu Saura Len Aa Gaya
Hoye Pehli Pehli Vaar Menu Saura Len Aa Gaya
Saura Len Aa Gaya Te Wanga Pawa Gaya
Wanga Te Paani Aa Hathe De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
The first time, her father-in-law comes to take her back.
He gifts her bangles, which she happily wears.
Still, the mismatch in companionship remains.
Haan Dujji Dujji Vaar Menu Deor Len Aa Gaya
Deor Len Aa Gaya, Deor Len Aa Gaya
Hoye Dujji Dujji Vaar Menu Deor Len Aa Gaya
Deor Len Aa Gaya Te Lehnga Pawa Gaya
Lehnga Te Paani Aa Lakke De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
The second time, it’s her brother-in-law who comes.
He brings a beautiful lehenga for her.
She wears it, but the same mismatch feeling remains.
Hoye Jutti Meri Jandi Ae Pahadiye De Naal
Te Paula Mera Janda Ae Us Dogre De Naal
Despite the gifts and efforts, her heart doesn’t align.
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
Jutti Meri Hoi Hoi Ke
Again, she repeats the emotional line about her shoe.
Teeji Teeji Vaar Menu Aap Len Aa Gaya
Haye Aap Len Aa Gaya, Aap Len Aa Gaya
Haye Teeji Teeji Vaar Menu Aap Len Aa Gaya
Aap Len Aa Gaya, Do Gallan Suna Gaya
The third time, her husband comes himself.
He speaks kindly and meaningfully.
Thumak Thumak Jaani Aa Mahiye De Naal
Thumak Thumak Jaani Aa Mahiye De Naal
Thumak Thumak Jaani Aa Mahiye De Naal
Thumak Thumak Jaani Aa Mahiye De Naal
Now she walks joyfully with her husband.
She finally feels at home and happy with him.
Hoye Sohna Mera Maahi Tur Jana Ohde Naal
Sohna Mera Maahi Tur Jana Ohde Naal
Her journey ends on a happy note, full of love.
She gladly leaves with her beloved.
Jutti Meri Oye Hoye Ke
Jutti Meri Aye Haye Ke
Jutti Meri Oye Hoye
And once more, she affectionately calls out about her shoe—this time in joy.
Jutti Meri Song Credits:
Song | Jutti Meri |
---|---|
Artist | Neha Bhasin |
Lyricist | Traditional |
Musician | Sameer Uddin |
Label | 5am Audio |