Nightu Nilava Lyrics in English (Translation) from Vekkai | Gana Bala

Nightu Nilava Lyrics meaning in English (Translation) is a Tamil song from the movie Vekkai, energetically sung by Gana Bala. The track features G.V. Prakash, Sreenath Bhasi, Sunil, Shivani Rajashekar, Lingesh, Mime Gopi, Sai Deena, Sampathram, Lisha Chinnu, and Lakshmipriyaa Chandramouli, blending vibrant folk rhythms with expressive storytelling. Arivu has penned the lyrics, while G.V. Prakash Kumar has composed the music. Released under the Think Music India label, the song delivers an energetic and authentic Tamil musical experience. Let’s dive into the English translation and meaning of Nightu Nilava below.

Nightu Nilava Lyrics Translation In English

Nightu Nila Vaa En Bike-Il Ulava
Nightu Nila Vaa En Bike-Il Ulava

Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.
Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.

Ey Innoru Vaati Kanna Simitti
Enna Nee Paarendi
Oru Pottalamaaki Enna Madichi
Kaiyila Thaaren Di

Just wink at me one more time and look my way.
Wrap me up like your precious little bundle and hold me in your hands forever.

En Sondhamum Nee Thaandi
Un Bandhamum Naan Thaandi
Dhenam Konjida Varen Maa Odoodi

You are the one I truly belong to.
And I am the one who belongs with you.
I’ll come running every day just to shower you with love.

Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale
Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale

With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.
With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.

Night-U Nelavaa En Bike-Il Ulavaa
Night-U Nelava En Bike-Il Ulavaa

Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.
Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.

Thallaadum Manase Thindadum Unnaanda
Annaadam Enna Dhaan Pandhadum Kanjaada

My restless heart keeps stumbling because of you.
Every single day, your teasing glances leave me spellbound.

Alli Thinna Arakki
Rendu Kaiyukulla Irukki
Innum Konjam Nerukki
Enna Konjikama Sirikki

You enchanting beauty who steals hearts so effortlessly.
Hold me close in your arms.
Pull me even closer.
Smile at me with all your affection.

Velli Nila Nee Thaane
Jannal Maram Aanen
Nee Thottuputta Minnuvene

You are my shining silver moon.
I’m like a tree standing by your window.
One touch from you is enough to make me glow.

Naalaa Pakkam Roadu
Idhu Concrete Kaadu
Pudhu Veli Kattum Naadu
Adi Neethaan Di En Koodu

Roads surround us on every side.
This city is nothing but a concrete jungle.
In this ever-growing world,
You alone are the home I long for.

Naalaa Pakkam Roadu
Idhu Concrete Kaadu
Pudhu Veli Kattum Naadu
Adi Neethaan Di En Koodu

Roads surround us on every side.
This city is nothing but a concrete jungle.
In this ever-growing world,
You alone are the home I long for.

Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale
Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale

With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.
With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.

Night-U Nelavaa En Bike-Il Ulavaa
Night-U Nelavaa En Bike-Il Ulavaa

Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.
Come, moonlit beauty, ride with me on my bike.

Hey Innoru Vaati Kanna Simitti
Enna Nee Paarendi
Oru Pottalam Aaki Enna Madichi
Kaiyila Thaaren Di

Just wink at me one more time and look my way.
Wrap me up like your precious little bundle and hold me in your hands forever.

En Sondhamum Needhaan Di
Un Bandhamum Naan Dhaan Di
Dhenam Konjida Varen Maa Odoodi

You are the one who truly belongs to me.
And I am the one who belongs with you.
I’ll come running every day just to shower you with love.

Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale
Jikkiri Jikka Jillale Jikiri Jikkale
Sethukki Vecha Kannaale Sethara Vechaale

With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.
With those perfectly sculpted eyes,
You’ve completely stolen my heart.

If Found Any Mistake in Lyrics?, please report them here! Report

Nightu Nilava Song Credits:

SongNightu Nilava
AlbumVekkai
ArtistGana Bala
LyricistArivu
MusicianG.V. Prakash Kumar
CastG V Prakash, Lakshmipriyaa Chandramouli, Lingesh, Lisha Chinnu, Mime Gopi, Sai Deena, Sampathram, Shivani Rajashekar, Sreenath Bhasi, Sunil
DirectorAkiran Moses
LabelThink Music India

Nightu Nilava Music Video

More songs by Gana Bala

Nightu Nilava FAQs

Who sung the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Song is sung by "Gana Bala".

Who written the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Song is written by "Arivu".

Who is the Musician/Composer of the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Song music/composition done by "G.V. Prakash Kumar".

Which Actors/Actress is starring/featuring in the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Song is starring/featuring "G V Prakash, Lakshmipriyaa Chandramouli, Lingesh, Lisha Chinnu, Mime Gopi, Sai Deena, Sampathram, Shivani Rajashekar, Sreenath Bhasi, Sunil" in lead roles.

Who is the director of the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Video Song is directed by "Akiran Moses".

Which Music Company released the "Nightu Nilava" song?

"Nightu Nilava" Song is released under the label "Think Music India".