Novex, Born Kxng, MOONLIGHT AFRIQA, S.N.E – Sasezola Lyrics English Translation

Ngizogibela istimela sami Sasezola
Ngizogibela istimela sami Sasezola
Ngizogibela istimela sami Sasezola
Sasezola
Oh Sasezola

I will board my train from Zola.
I will board my train from Zola.
I will board my train from Zola.
From Zola.
Oh, from Zola.

Ngizogibela istimela sami Sasezola
Bese ngithathumthwalo wami ngehle ngendlela
Ngizogibela istimela sami Sasezola
Ngiyikhombise khaya
Mina ngikhumbulekaya

I will board my train from Zola.
Then I’ll carry my belongings and get off along the way.
I will board my train from Zola.
I’ll make my way back home.
Because I deeply miss my home.

Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabulee
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabulee

Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.

Nothing dey like your love
I’m going back
No one give me comfort
I’m going back
Nobody be like you
No one cool like you
I don go around the place no body
Nobody dey o no body dey o, carry body make you coolu me jọ

Nothing compares to your love.
I’m coming back.
No one else gives me comfort.
I’m coming back.
No one is like you.
No one is as wonderful as you.
I’ve searched everywhere, but found no one like you.
There’s nobody like you—come close and comfort me, please.

Sweet darling biko answer my call
Girl with you I’m searching no more
Aje, your loving is over dem all
No body be like you
No one cool like you
I don go around the place no body
Nobody dey o no body dey o

Sweet darling, please answer my call.
With you, I don’t need to search anymore.
Truly, your love is greater than anyone else’s.
No one is like you.
No one is as wonderful as you.
I’ve searched everywhere, but found no one like you.
There’s simply nobody like you.

Ngizogibela istimela sami Sasezola
Bese ngithathumthwalo wami ngehle ngendlela
Ngizogibela istimela sami Sasezola
Ngiyikhombise khaya
Mina ngikhumbulekaya

I will board my train from Zola.
Then I’ll carry my belongings and get off along the way.
I will board my train from Zola.
I’ll make my way back home.
Because I deeply miss my home.

(Mongameli) Wuwe lo namhlanj’ongbuz imibuzo, eish
Bebathi baqedile ngam kanti lutho
Sebasab’ukungi bheka angithi bathi ngeke ngibe lutho
Kodwa ngigcwele uthando enhlizweni
Ngizofika ekhaya ngigibeze
Istimela Sasezola
Ngizofika ekhaya ngigibeze
Istimela Sasezola

(Mongameli) Today you’re the one asking all the questions, wow.
They said I was finished, but they were wrong.
Now they’re watching me, even though they once said I’d never become anything.
But my heart is still full of love.
I’ll return home wrapped in warmth and comfort.
On the train from Zola.
I’ll return home wrapped in warmth and comfort.
On the train from Zola.

Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabule

Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.

Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabulee
Ohah, wemaa, sohlezi sijabule
Sohlezi sijabulee

Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.
Oh, hey—we’re always happy.
We’re always filled with joy.