Pawan Singh – Sorry Sorry Kaha Taru Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song expresses deep infatuation and romantic admiration. The singer is captivated by the beauty, charm, and playful gestures of their beloved—comparing her style to magical attraction and her presence to a shadow that follows everywhere. Despite her teasing and shyness, the singer feels emotionally overwhelmed, saying her every move “kills” him with love.
Sorry Sorry Kaha Taru Lyrics English Translation
Jaan Lebu Ka Ae Jaan Jaan, Sorry!
Will you take my life, my love? Sorry!
Nain Tohar Kajrari
Dilwa Pe Kare Bambari
Your kohl-lined eyes
Shoot straight to my heart.
Lapke La Kamariya Aise
Jaise Lapke La Baswari
Your waist sways
Like a bamboo flute swings.
Sorry Sorry Kaha Taru
Sorry Sorry Kaha Taru
Boby Deh Mein Chhua Ke
You keep saying “Sorry, sorry”
While touching my body.
Jaan Lebu Ka Ae Jaan
Jiyate Mua Ke..
Will you take my life, love?
You’re killing me while I’m still alive.
Bole Lu Sweetie Sweetie
Jaise Ki Koyal Bole Ho
Poorba Ke Jhoka Tohre
Juda Se Kesiya Khole Ho
You say “Sweetie, sweetie”
Like a cuckoo bird sings.
Like an eastern breeze
You undo your braid.
Haan Bole Lu Sweetie Sweetie
Jaise Ki Koyal Bole Ho
Poorba Ke Jhoka Tohre
Juda Se Kesiya Khole Ho
Yes, you say “Sweetie, sweetie”
Like a cuckoo bird sings.
Like a breeze from the east
You open your hair.
Bhaini Tohar Deewana
Nik Laage Naahi Khana
I’ve become crazy for you
Even food doesn’t appeal to me.
Lage La Tu Hi Hau
Hamra Kismat Ke Panna
Feels like you are
A page from my destiny.
Na Na Kaha Taru Kahe
Na Na Kaha Taru Kahe
Why do you keep saying “No, no”?
Why do you keep saying “No, no”?
Kani Anguri Chaba Ke
Jaan Lebu Ka Ae Jaan
Jiyate Mua Ke..
Biting the tip of your finger,
Will you take my life, my love?
You’re killing me while I’m still alive.
Ada Mein Tohre Jadu Ba
Chumbak Ke Jaisan Khiche Ho
There’s magic in your style,
You pull me like a magnet.
Bindiya To Balkhawa Ta
Dono Bhauwan Ke Biche Ho
Your bindi tilts playfully,
Right between your eyebrows.
Haan Haan Ada Mein Tohre Jadu Ba
Chumbak Ke Jaisan Khiche Ho
Yes, yes, there’s magic in your style,
You attract like a magnet.
Bindiya To Balkhawa Ta
Dono Bhauwan Ke Biche Ho
Your bindi sways
Between your eyebrows.
Hum Jahan Jahan Jayi
Lauke Tohre Parchhai
Wherever I go,
Your shadow follows me.
Mann Kare La Kareja
Kareja Mein Dhuk Jayi
My heart wishes
To hide inside your heart.
My Dear Come Here Here Here
My Dear Come Here
My dear, come here, here, here,
My dear, come here.
Jani Hasa Sharma Ke
Jaan Lebu Ka Ae Jaan
Jiyate Mua Ke..
Don’t smile shyly,
Will you take my life, my love?
You’re killing me while I’m still alive.
Sorry Sorry Song Credits:
Song | Sorry Sorry |
---|---|
Album | Bhojpuriya Raja |
Artist | Kajal Raghwani, Pawan Singh |
Lyricist | Azad Singh |
Musician | Madhukar Anand |
Cast | Kajal Raghwani, Pawan Singh |
Director | Sujeet Kumar Singh |
Sorry Sorry Music Video
Sorry Sorry Kaha Taru Lyrics In English (Translation) Meaning is a viral Bhojpuri song from the film Bhojpuriya Raja, sung by superstar Pawan Singh. Featuring Kajal Raghwani, the song has catchy lyrics by Azad Singh and energetic music by Madhukar Anand. Directed by Sujeet Kumar Singh.