Mere Hero Hai Woh Lyrics In English (Translation): Haiwaan | Shaan
Presenting “Mere Hero Hai Woh English Meaning“, a soulful track from the Hindi film Haiwaan sung by Shaan. The lyrics celebrate an everyday hero, blending hope and gratitude with a gentle, uplifting melody. This article offers the full English translation and explains the meaning behind the song’s heartfelt tribute.
Mere Hero Hai Woh Lyrics In English (Translation)
Leke Janam Pehla Pehla Kadam
When we are born and take our first steps,
Jab Chalte Hain Hum Ungli Thaame Koi
We walk while clutching someone’s finger.
Leke Janam Pehla Pehla Kadam
From birth we make our initial steps,
Jab Chalte Hain Hum Ungli Thaame Koi
We move forward holding another’s finger.
Yun Meherbaan Pyaar Ka Aasmaan
As a gentle sky pours love upon us,
Kaun Hai Woh Yahaan Bata De Koi
Can anyone tell me who that person is?
Bachpan Mein Mele Dekhe The
When we were kids we used to watch fairs,
Jin Kandhon Pe Hi Chadhke Humne Sada
By perched on those shoulders,
Yun Toh Kai Naam Hain
There are many names,
Par Maine Unhe Pappa Hai Kaha
But I always called him Dad,
Mere Hero Hai Woh
He’s my hero,
Woh Karte Hain Pyaar Har Roop Mein
He shows love in every way.
Chhaon Hain Woh Har Ghani Dhoop Mein
He offers cool shelter even in the blazing heat.
Unsa Koi Saare Jag Mein Nahin
No one in the whole world compares to him.
Bhoolte Hain Nahin Apne Vaade Koi
He never forgets any of his vows.
Leke Janam Pehla Pehla Kadam
From the moment we take our first steps in life.
Jab Chalte Hain Hum Ungli Thaame Koi
We walk while clutching someone’s finger.
Bachpan Mein Mele Dekhe The
As children we used to watch the fairs.
Jin Kandhon Pe Hi Chadhke Humne Sada
We always climbed onto those shoulders.
Yun Toh Kai Naam Hain
There are indeed many names.
Par Maine Unhein Pappa Hai Kaha
I always call him Papa.
Mere Hero Hai Woh
He is my hero.