Rajesh Singh – Abhi Utha Hoon Neend Se Lyrics In English (Translation)
The song “Abhi Utha Hoon Neend Se” is a beautiful and emotional Hindi love song. It is a conversation between two lovers where one is asking the other not to leave yet, as their heart is still full of love and longing. The lyrics express deep emotions, dreams, and the desire to stay together a little longer. The song beautifully captures the feeling of wanting more time with someone you love.
Abhi Utha Hoon Neend Se Lyrics English Translation
Abhi Na Jaao Chhod Kar
Ki Dil Abhi Bhara Nahi
Don’t go just yet,
My heart isn’t full yet.
Abhi Utha Hoon Neend Se
Tumhara Khwab Dekh Ke
Abhi Utha Hoon Neend Se
Tumhara Khaab Dekh Ke
I just woke up from sleep,
After dreaming of you.
Abhi Tum Ek Khwab Ho
Abhi Pase Hijab Ho
Right now, you’re still a dream,
Still behind a veil.
Main Chhu Ke Tumko Dekh Loon
Main Chhu Ke Tumko Dekh Loon
Let me touch you and see you,
Let me touch you and see you.
Ke Sach Mein Mere Paas Ho
Mujhe Thi Jiski Justaju Wahi Meri Talash Ho
That you’re truly close to me,
The one I was longing for, you are my search.
Abhi Toh Is Talash Ka Mila Koi Sila Nahi
Abhi Na Jaao Chhod Kar Ke Dil Abhi Bhara Nahi
This search hasn’t yet found its reward,
Don’t go just yet, my heart isn’t full yet.
Abhi Na Jaao Chhod Kar
Ke Dil Abhi Bhara Nahi
Don’t go just yet,
My heart isn’t full yet.
Na Jaane Kab Se Baagh Hai
Tumhaare Intezaar Mein
Who knows since when this garden
Has been waiting for you.
Abhi Badalna Hai Tumhe
Khizaan Ko Bhi Bahaaar Mein
You still have to turn
This autumn into spring.
Tum Aa Ke Muskara Toh Do
Yeh Phool Phir Khila To Do
Tum Aa Ke Muskara Toh Do
Yeh Phool Phir Khila To Do
Just come and smile,
Let these flowers bloom again.
Just come and smile,
Let these flowers bloom again.
Badan Ki Saari Nikhathein
Fizaon Mein Mila To Do
The fragrance of the body,
Let it blend into the air.
Abhi To Zulfe Naaz Ko
Hawa Ne Bhi Chhua Nahi
Even the delicate breeze
Hasn’t yet touched your graceful hair.
Abhi Na Jaao Chhod Kar
Ke Dil Abhi Bhara Nahi
Don’t go just yet,
My heart isn’t satisfied yet.
Siyahiyon Ke Rang Se Fizaon Mein Bikhra Gaye
Tumhein Khabar Bhi Hai Zara Ke Kitne Pal Guzra Gaye?
With the colors of the night, I painted the skies,
Do you even know how many moments have passed by?
Jo Ab Main Ghar Ko Jaungi
Toh Kya Sabab Bataungi?
Ke Ab Toh Itni Der Ka Sabab Koi Bacha Nahi
If I return home now,
What reason will I give?
Ke Ab To Itni Der Ka
Sabab Koi Bacha Nahi
Now there’s no excuse left
For staying this long.
Jo Khatam Ho Kisi Jagah
Yeh Aisa Silsila Nahi
Now there’s no excuse left
For staying this long.
Yahi Kahoge Tum Sada
Ke Dil Abhi Bhara Nahi
This isn’t something
That can just end somewhere.
You’ll always say this to me
That your heart still isn’t full yet.
Abhi Utha Hoon Neend Se Song Credits:
| Song | Abhi Utha Hoon Neend Se |
|---|---|
| Artist | Mohd Rafi, Rajesh Singh |
| Lyricist | Ajay Sahaab, Sahir Ludhianvi |
| Musician | Jaidev |
Abhi Utha Hoon Neend Se Music Video
Abhi Utha Hoon Neend Se Lyrics In English (Translation) is new Hindi song originally sung by Mohammed Rafi and Asha Bhosle with music by Jaidev and lyrics by Sahir Ludhianvi. The new version features Rajesh Singh along with Rafi, with additional lyrics by Ajay Sahaab.