Sachet Tandon – Barbaadiyan Lyrics In English (Translation)

Na Koyi Lakeerein Na Dayre
Ishq Mein Hadd Hoti Nahi
Itna Behad Hota Hai Ke
Yeh Fitoori Ghat’ti Nahi

No lines, no boundaries,
Love knows no limits,
It’s so boundless that
These frenzied feelings don’t diminish.

Na Koyi Lakeerein Na Dayre
Ishq Mein Had Hoti Nahi
Itna Behad Hota Hai Ke
Yeh Fitoori Ghat’ti Nahi

No lines, no boundaries,
Love knows no limits,
It’s so boundless that
These frenzied feelings don’t diminish.

Ho Jaana Hai Ek Baar
Teri Rooh Ke Paar
Main Toh Reh Ke Kinare Pe Thakeya

I want to cross
Beyond your soul once,
I’m tired of staying on the shore.

Ho Tera Chadheya Khumaar
Tere Bin Mere Yaar
Is Jag Mein Nahi Kuch Rakheya

I’m intoxicated by you,
Without you, my friend,
I’ve left nothing in this world.

Barbaadiyan Tumse Hi Hai
Aabaadiyan Tumse Hi Hai
Ab Kya Galat Aur Kya Sahi
Jab Roohdariyan Tumse Hi Hai

Destruction is from you,
Prosperity is from you,
Now what’s wrong and what’s right,
When all the principles are from you.

Barbaadiyaan Tumse Hi Hai
Aabaadiyan Tumse Hi Hai
Ab Kya Galat Aur Kya Sahi
Jab Roohdariyan Tumse Hi Hai

Destruction is from you,
Prosperity is from you,
Now what’s wrong and what’s right,
When all the principles are from you.

Madhoshiyan Hai Madhoshiyan
In Nigahon Mein Teri Hai Madhoshiyan
Doob Jaaneyan Aise Doob Jaaneyan
Phir Kabhi Na Main Tujhse Ubhar Paaneyan

Intoxication, oh intoxication,
In these eyes of yours, there’s intoxication,
Sinking, sinking like this,
I may never rise from you again.

Madhoshiyan Hai Madhoshiyan
In Nigahon Mein Teri Hai Madhoshiyan
Doob Jaaneyan Aise Doob Jaaneyan
Phir Kabhi Na Main Tujhse Ubhar Paaneyan

Intoxication, oh intoxication,
In these eyes of yours, there’s intoxication,
Sinking, sinking like this,
I may never rise from you again.

Ho Kaisi Lagan Hai Yaar Lagi Jo Is Baar
Rati Din Bas Naam Tera Ratteya

What kind of attraction is this, my love,
That has struck this time,
Day and night, only your name rattles in my mind.

Ho Tera Chadheya Khumaar
Tere Bin Mere Yaar
Is Jag Mein Nahi Kuch Rakheya

I’m intoxicated by you,
Without you, my friend,
I’ve left nothing in this world.

Barbaadiyaan Tumse Hi Hai
Aabaadiyan Tumse Hi Hai
Ab Kya Galat Aur Kya Sahi
Jab Roohdariyan Tumse Hi Hai

Destruction is from you,
Prosperity is from you,
Now what’s wrong and what’s right,
When all the principles are from you.

Barbaadiyan Tumse Hi Hai
Aabaadiyan Tumse Hi Hai
Ab Kya Galat Aur Kya Sahi
Jab Roohdariyan Tumse Hi Hai

Destruction is from you,
Prosperity is from you,
Now what’s wrong and what’s right,
When all the principles are from you.

Madhoshiyan Hai Madhoshiyan
In Nigahon Mein Teri Hai Madhoshiyan
Doob Jaaneyan Aise Doob Jaaneyan
Phir Kabhi Na Main Tujhse Ubhar Paaneyan

Intoxication, oh intoxication,
In these eyes of yours, there’s intoxication,
Sinking, sinking like this,
I may never rise from you again.

Madhoshiyan Hai Madhoshiyan
In Nigahon Mein Teri Hai Madhoshiyan
Doob Jaaneyan Aise Doob Jaaneyan
Phir Kabhi Na Main Tujhse Ubhar Paaneyan

Intoxication, oh intoxication,
In these eyes of yours, there’s intoxication,
Sinking, sinking like this,
I may never rise from you again.

Barbaadiyan Tumse Hi Hai
Aabaadiyan Tumse Hi Hai
Ab Kya Galat Aur Kya Sahi
Hmm Hmmm..

Destruction is from you,
Prosperity is from you,
Now what’s wrong and what’s right,
Hmm hmm…