Siddarth Basrur, Anirudh Ravichander, & Vijay Deverakonda – Ragile Ragile Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song is about a fierce battle where death and enemies are unstoppable. It describes a powerful warrior who moves forward with courage and determination, burning with anger and ready to fight. The song speaks of destruction, war, and sacrifice, with intense emotions of rage and strength. It calls for bravery in the face of danger and shows that nothing can stop the warrior’s fight until victory is achieved.
Ragile Ragile Lyrics English Translation
Mrutyuvu Jadisela Pada Padaa
Shatruvu Bedhirela Pada Padaa
Death marches with heavy steps,
Enemies tremble with every footfall.
Garjana Telisela Pada Pada
Debbaku Gelichela Pada Pada
With roaring fury each step declares,
It crushes and conquers with each blow.
Padhi Thala Ravanuditho
Poru Korake Kadiladu
With ten-headed Ravana himself,
He marched for battle’s cause.
Ika Evadu Aapagaladu
Dahanam Chesthadu
Now who can stop him?
He brings destruction with fire.
Tegabadina Raakshasulatho
Nedu Sahanam Marichadu
With demons who were torn apart,
Today, patience has perished.
Ika Evadu Aapagaladu
Maranam Raastadu
Now who can stop him?
He writes death with his sword.
Chedunanthame Chesela
Chelareginadi Ee Jvaala
He turned the act of destruction
Into a blazing inferno.
Cherabattina Mrityuvuthone
Yuddham Ee Velaa
Facing death head-on,
This is the hour of war.
Narame Kolimavvala
Naramedhame Jaragala
Blood shall boil in the sacrificial fire,
A battlefield of human sacrifice shall unfold.
Narakaasura Raktam Thone
Nele Tadavaala
With Narakasura’s blood,
The earth shall be stained.
Ragile Ragile Modalayye Yuddhaale
Kadile Kadile Padunekke Khadgaale
The wars have ignited with rage,
And swords are raised in motion, trembling with fury.
Ragile Ragile Modalayye Yuddhaale
Kadile Kadile Padunekke Khadgaale
The wars have ignited with rage,
And swords are raised in motion, trembling with fury.
Mrutyuvu Jadisela Pada Pada
Shathruvu Bedirela Pada Pada
Death marches with heavy steps,
Enemies tremble with every footfall.
Garjana Telisela Pada Pada
Debbaku Gelichela Pada Pada
With roaring fury each step declares,
It crushes and conquers with every blow.
Avamaaname Ani Vaipula
Penu Uppena Ninnu Koolchera
They called it insult and shame,
But they couldn’t extinguish your burning spirit.
Bhaga Bhaga, Bhaga Bhaga
Kalalanni Kaale Kadara
Run, run, run, run,
Don’t let your dreams fade away.
Nadi Gundelo Katti Dinchaga
Pratiti Ika Dooramayyega
Tie the river in your heart and hold it firm,
Let everything now be kept at a distance.
Bhaga Bhaga, Bhaga Bhaga
Nuvvu Mandutune Padara
Run, run, run, run,
You keep moving forward steadily.
Tadi Unde Kantilone
Baadabagne Nimpara
With the light that remains,
Stand strong in the difficult path.
Taruvati Jaatikaina
Sankelele Tencharaa
Even if born again,
Would you lift the burdens?
Chedunantame Chesela
Chelareginadi Ee Jvaala
Destruction itself has been done,
This flame will not cool down.
Cherabattina Mrityuvuthone
Yuddham Ee Vela
Facing death head-on,
This is the hour of war.
Narame Kolimavvala Naramedhame Jaragalaa
Narakaasura Raktam Thone Nele Tadavaalaa
Let the humans boil, let human sacrifices happen,
With Narakasura’s blood, may the earth be stained.
Ragile Ragile Modalayye Yuddhaale
Kadile Kadile Padunekke Khadgaale
Fierce, fierce, the wars have begun,
Swords rise and fall, clashing fiercely.
Ragile Ragile Modalayye Yuddhale
Kadile Kadile Padunekke Khadgale
Fierce, fierce, the wars have begun,
Swords rise and fall, clashing fiercely.
Ragile Ragile Song Credits:
| Song | Ragile Ragile |
|---|---|
| Album | Kingdom |
| Artist | Siddarth Basrur |
| Lyricist | Krishna Kanth |
| Musician | Anirudh Ravichander |
| Cast | Vijay Deverakonda |
| Director | Gowtam Tinnanuri |
| Label | Aditya Music |
Ragile Ragile Music Video
Ragile Ragile Lyrics In English (Translation) Meaning is latest Telugu track from the movie Kingdom, sung by Siddarth Basrur with music by Anirudh Ravichander and lyrics by Krishna Kanth. The song explores themes of passion, inner fire, and personal struggle, brought to life through intense visuals featuring Vijay Deverakonda, Satya Dev, and Bhagyashrii Borse. Directed by Gowtam Tinnanuri.