Sivakarthikeyan – Vannarapettayila Lyrics In English (Translation)

Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham

In The Forest, A Kite Is Flying,
A Love Arrow Has Been Shot,
The Love That Has Come Is Like A Lovebird,
It Has Enchanted Us.

Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham

In The Forest, A Kite Is Flying,
A Love Arrow Has Been Shot,
The Love That Has Come Is Like A Lovebird,
It Has Enchanted Us.

Karunkallelam Kannadi Voodacham
Veral Pattale Ice Cream’um Sudacham
Cell ‘Elam Violent Mode Aachaam
Jagame Jolly Aacham

We Have Adorned The Dark With Glass Bangles,
Even The Ice Cream Has Melted Due To The Heat Of Passion,
The Cellphone Is In A Violent Mode,
The World Is In A State Of Joy.

Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham

In The Forest, A Kite Is Flying,
A Love Arrow Has Been Shot.

Kokki Pottu Izhukama
Sarinjane Lesa
Konjam Aava Sirichale
Karanjan Sarvesa

With A Rooster Comb, Without Blinking,
She Walked Gracefully,
With A Sly Smile,
She Conquered Everything.

Pakama Avalum Ponnale
Power-Um Cut Aacham
Oru Nodi Dhaan Patha
Kodi Minsaaram Usurula Undacham

Without Looking, We Cut Off The Power,
A Glance, And The Fireworks Explode,
When I Saw Her Once,
My Heart Fluttered Like A Flag.

Yaarodum Edhuvum Pesama
Thalaye Rendacham
Andha Kadhaya Keta Oosi Pattaasum
Adhiradi Gundacham

Without Talking To Anyone,
We Swung Our Heads,
The Stories We Heard About That Love,
Were Thrilling And Exciting.

Kaathadi Kooda
Kai Meeri Pochaam
Aeroplane Aaga
Yengi Yengi Mela Parakudhu

We Even Tore Apart The Kite,
And Threw It Away,
Like An Airplane Taking Off,
It Soared Higher And Higher.

Kannala Paatezhudhi
Aava Themmangu Paadavacha
Illadha Kadhal Vara
Kola Kuthaattam Poda Vacha

The Eyes, With Tears,
Did A Traditional Dance,
Without A Love Story,
A Celebration Of Thunderous Applause.

Vannarapettayila
Oru Vavvalu Aengiducham
Polladha Kadhal Vara
Adhu Lovebird’ah Maariducham

In The Forest, A Kite Is Flying,
A Love Arrow Has Been Shot,
The Love That Has Come Is Like A Lovebird,
It Has Enchanted Us.

Yaar Sonnalum Kekkala
Summave Maapula
Thannala Daaladichan

No Matter Who Says What,
Without Saying Anything,
He Just Laughed It Off.

Ipo Sandhosham Thangala
Aanaalum Thoongala
Innanu Kelu Machan

Now, Is Happiness There Or Not?
But Still, We Won’t Sleep,
Listen To Me, Buddy.

Yaar Sonnalum Kekkala
Summave Maapula
Thannala Daaladichan

No Matter Who Says What,
Without Saying Anything,
He Just Laughed It Off.

Ipo Sandhosham Thangala
Aanaalum Thoongala
Innanu Kelu Machan

Now, Is Happiness There Or Not?
But Still, We Won’t Sleep,
Listen To Me, Buddy.

Thannala Daladichan
Innanu Kelu Machan
Thannala Daaladichan
Innanu Kelu Machan

He Just Laughed It Off,
Listen To Me, Buddy,
He Just Laughed It Off,
Listen To Me, Buddy.