Bibash JK & Talha Anjum – Jhoot Lyrics in English (Translation)

Meri Kalaa Bhi Tumhi Se
Dil Ko Hai Raah Ek Tumhi Se
Is Duniya Se To Khana Jungi
Meri Sulaah Hai Tumhi Se

My creativity exists because of you.
My heart finds its only path through you.
I can fight against this whole world if I have to.
My only peace and reconciliation are with you.

Tum Lapata Ho Kahin Pe
Baadal To Aa Bhi Gaye The
Baras Ke Wo Jaa Bhi Chuke Hain
Hum Aisi Barsaatein Chahte Nahin The

You have disappeared somewhere beyond my reach.
The clouds did arrive eventually.
They poured their rain and passed on.
But this wasn’t the kind of rain we were longing for.

Hum Chahte The Duniya Ek Aisi
Jahan Bheed Naa Ho
Naa Ho Koi Shor-O-Gul

We dreamed of a world like this.
A place with no crowds.
A place free from noise and chaos.

Hum Chahte The Baarish Ki Awaaz
Mitti Ki Khushbhu
Aur Chaman Mein Khilte Gul

We longed for the sound of rain.
The fragrance of rain-soaked earth.
And flowers blooming across the garden.

Hum Chahte The Tujhko
Aur Chahte The Itna
Ke Chah Ke Bhi Naa Bhool Paayein Ab

We wanted only you.
And we loved you so deeply.
That even if we tried, we could never forget you now.

Hum Chahte Mai-Khanay
Aur Jaate Bhi Itna
Sab Samjhein
Hum Waapas Na Aayein Ab

We wished for taverns to lose ourselves in.
And to wander so far away.
So everyone would believe.
That we would never return again.

To Bolo Kya Karein? (Kya Karein)
Kyun Karein Bayaan Kuch Bhi
Sab Tere Saamnay
Meri Be-Dili Yeh Tashnigi
Yeh Duniya Ki Saazishein

So tell me, what should I do? (What should I do?)
Why should I explain anything?
Everything is already before you.
My emptiness, this endless yearning.
And all the conspiracies of this world.

Tu Meri Sardiyon Ki Dhup Thi
Ab Andherey Chha Chuke
Tu Koi Khuda Nahi
Mera Sach Ghalat Tu Jhoota Sahi

You were the warm sunshine of my winters.
Now darkness has taken over.
You are no god.
My truth may be wrong, and yours may be a lie.