Tony Kakkar – Ranjheya Lyrics In English (Translation)

Ranjheya Khayalon Mein Aaya Mere Raat Bhar
Ranjha, you were on my mind throughout the night.

Door Tumse Ho Gaye Humko Lag Gayi Nazar
We became far from you, as if a bad eye had fallen on us.

Ranjheya Khayalon Mein Aaya Mere Raat Bhar
Ranjha, you occupied my thoughts all night long.

Door Tumse Ho Gaye Humko Lag Gayi Nazar
We moved away from you, as if destiny gave us a harsh look.

Kya Karein Humko Teri Aati Badi Yaad Hai
What should I do? I long for you so much.

Din Kat Jata Hai Par Kat’ti Na Raat Hai
The day goes by, but the night never seems to end.

Nazar Pherna Nahin Raahon Mein Mil Jaye Agar
Don’t look away if we happen to cross paths.

Door Tumse Ho Gaye Humko Lag Gayi Nazar
We grew apart, as if an evil eye had touched us.

Ranjheya Khayalon Mein
Ranjha, you linger in my thoughts.

Koi Toh Purane Sanam Rishte Honge Dil Ke
There must be some old bond between our hearts.

Warna Is Duniya Mein Hum Nahi Milte
Otherwise we would not have met in this world.

Maangenge Duaon Mein Tumhein
I’ll include you in my prayers.

Suna Hai Hota Hai Asar
I’ve heard that prayers really work.

Door Tumse Ho Gaye Humko Lag Gayi Nazar
We grew distant from you, as if a jealous eye had fallen on us.

Ranjheya Khayalon Mein
Ranjha, you’re always on my mind.