Twice – Takedown Kpop Demon Hunters Lyrics In English (Translation)

Takedown, takedown
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
Takedown, takedown
Takedown, down, down, down (It’s a takedown)

Meaning:
An anthem of power and confidence. The repetition builds energy, declaring dominance. “HUNTR/X girls” shows the group claiming global impact.

So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
Whole life spreading lies, but you can’t hide, baby, nice try
I’m ’bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
It’s time to kick you straight back into the night

Meaning:
Calling out a fake person — someone who looks innocent but is toxic. The speaker realizes the truth and is done tolerating lies.

‘Cause I see your real face and it’s ugly as sin
Time to put you in your place ’cause you’re rotten within
When your patterns start to show
It makes the hatred wanna grow outta my veins

Meaning:
The mask has fallen — the true, corrupt nature of the person is exposed. Their repeated toxic behavior sparks anger and action.

I don’t think you’re ready for the takedown
Break you into pieces in a world of pain ’cause you’re all the same
Yeah, it’s a takedown
A demon with no feelings, don’t deserve to live, it’s so obvious

Meaning:
The speaker is ready to destroy this person emotionally. They’re likened to a heartless demon — beyond redemption.

I’ma gear up and take you down (Oh)
Da-da-da, down
It’s a takedown (Oh)
Da-da-da, down
I’ma take it down (Oh)
Da-da-da, down
It’s a takedown (Oh)
Da-da-da, down (Take it down)

Meaning:
A hyped-up, almost ritualistic chant of empowerment. The speaker is preparing for emotional or symbolic battle — confident and unshakable.

It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
It’s a takedown, I’ma take you out and I ain’t gonna stop
정신을 놓고 널집 밟고 갈을 시켜놔
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’, never miss my shot

Meaning:
Fierce and fearless. The speaker is fully committed to confrontation. The Korean line reinforces mental domination and destruction.

Oh, you’re the master of illusion
나를 속이려 하지마
Look at all the masses that you’re foolin’
But they’ll turn on you soon, so how?
How can you sleep or live with yourself?
A broken soul trapped in a nastiest shell
용혼 없는 네 목숨을 근어러 and watch you die
You can try but you can’t hide

Meaning:
Accusing the person of being a manipulative liar. They’re emotionally hollow, and their lies will eventually backfire. Justice is inevitable.

I’ma cut you open, lose control, then rip out your heart
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’

Meaning:
A metaphor for exposing the person’s true self and leaving them emotionally destroyed — raw revenge, symbolized violently.

I’ma gear up and take you down (Oh)
Da-da-da, down
It’s a takedown (Oh)
Da-da-da, down
I’ma take it down (Oh)
Da-da-da, down
It’s a takedown (Oh)
Da-da-da, down (Watch me do it, yeah)

Meaning:
The final war cry. The takedown is happening now — bold, unstoppable, and loud. It ends on a note of triumph and closure.