Dhak Dhak Reloaded Lyrics in English (Translation) from Maa Behen | Anuradha Paudwal, Udit Narayan, Nupoor Khedkar
Dhak Dhak Reloaded Lyrics meaning in English (Translation) is a Hindi song from the movie Maa Behen, beautifully sung by Anuradha Paudwal, Udit Narayan, and Nupoor Khedkar. The track features Madhuri Dixit, Triptii Dimri, Dharna Durga, and Ravi Kishan, reimagining the iconic classic with a fresh contemporary sound. IP Singh has penned the lyrics, while Akshay & IP have composed the music. Released under the T-Series label, the song blends nostalgia with modern production. Let’s dive into the English translation and meaning of Dhak Dhak Reloaded below.
Dhak Dhak Reloaded Lyrics Translation In English
Saiyan, Baiyan Chhodna
Kacchi Kaliyan Todna
Beloved, let go of my arms.
Don’t pluck these tender, blossoming flowers before their time.
Tod Doon Kasam, Saari Chhod Doon Rasam
Ghutt-Ghutt Ke Na Ab Mujhe Jeena Hai Ji
I’ll break every promise and abandon every tradition.
I refuse to keep living a suffocating life anymore.
Man Ki Kasak Meri Bani Hai Thasak
Ab Dar-Var Mujhko Koi Na Hai Ji
The longing in my heart has turned into fearless confidence.
Now, I am no longer afraid of anyone or anything.
Daake Mein Daalun Khadi-Khadi
Baatein Na Kar Badi-Badi
Maarun Current Aisa, Naya Current Jaisa
Phir Bhi Takrana Hai To Takra Ja Zara
I’ll sweep everything away while standing right here.
Stop making empty boasts.
I’ll hit you with a spark as powerful as a fresh electric shock.
If you still want to challenge me, then come ahead and try.
Dhak-Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Are Dhak-Dhak Karne Laga
Mora Jiyara Darne Laga
My heart has begun to pound.
Oh, my heart has started trembling with excitement.
Yes, my heart keeps racing.
My heart has begun to flutter with nervous anticipation.
Uljhi Hai Kaali-Kaali Lat Teri
Zara In Zulfon Ko Suljhane To De
Itni Bhi Kya Hai Jaldi Tujhe
Ghadi Apne Milan Ki Tu Aane To De
Your dark curls are all tangled.
Let me gently untangle your hair.
Why are you in such a hurry?
Let the moment of our meeting arrive naturally.
Daake Mein Daalun Khadi-Khadi
Baatein Na Kar Badi-Badi
Maarun Current Aisa, Naya Current Jaisa
Phir Bhi Takrana Hai To Takra Ja Zara
I’ll sweep everything away while standing right here.
Stop making empty boasts.
I’ll hit you with a spark as powerful as a fresh electric shock.
If you still want to challenge me, then come ahead and try.
Dhak-Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Are Dhak-Dhak Karne Laga
Mora Jiyara Darne Laga
My heart has begun to pound.
Oh, my heart has started trembling with excitement.
Yes, my heart keeps racing.
My heart has begun to flutter with nervous anticipation.
Saiyan, Baiyan Chhodna
Kacchi Kaliyan Todna
Saiyan, Baiyan Chhodna
Kacchi Kaliyan Todna
Beloved, let go of my arms.
Don’t pluck these tender blossoms before their time.
Beloved, let go of my arms.
Don’t pluck these delicate flowers before they bloom.
Dhak-Dhak Karne Laga
Jiyara Darne Laga
Dhak-Dhak Karne Laga
Jiyara Darne Laga
My heart has begun to pound.
My heart has started trembling with excitement.
My heart keeps racing.
My heart continues to flutter with nervous anticipation.
Dhak Dhak Reloaded Song Credits:
| Song | Dhak Dhak Reloaded |
|---|---|
| Album | Maa Behen |
| Artist | Anuradha Paudwal, Nupoor Khedkar, Udit Narayan |
| Lyricist | IP Singh |
| Musician | Akshay, IP |
| Cast | Dharna Durga, Madhuri Dixit, Ravi Kishan, Triptii Dimri |
| Label | T-Series |