Amrinder Gill – Wakh Ni Ho Sakde Lyrics In English (Translation)

Na Main Jaana Ki Ae Kismat
I can’t tell what this destiny is.

Na Main Jaana Lekh Lakeeran
I have no clue what these fate lines mean.

Hath Mera Tu Hath Vich Phad Lai
Grab my hand with yours.

Kinj Jud diyan Dekh Lakeeran
Watch how our destinies intertwine.

Saade Dovan De Hun Hor Kise Te Haq Ni Ho Sakde
From now on, neither of us can claim anyone else.

Je Mar Gaye Taan Gal Wakhri Ae Asi Unjh Wakh Ni Ho Sakde
If we die, that’s a different story; otherwise we can’t be separated.

Je Mar Gaye Taan Gal Wakhri Ae Asi Unjh Wakh Ni Ho Sakde
If we were to die, that’s another story; otherwise we can’t be separated.

Tera Har Bol Sir Mathe
I honor every word you speak.

Teri Ik Nazar De Kayal Layi
Just one glance from you captivates me.

Tu Apne Dil Ch Jagah Ditti
You’ve made room for me in your heart.

Ehna Kaafi Is Paagal Layi
That’s enough for this wild lover.

Ehna Kaafi Is Paagal Layi
That’s enough for this wild lover.

Tera Har Bol Sir Mathe
I listen to every word you speak with reverence.

Teri Ik Nazar De Kayal Layi
One look from you captivates me.

Tu Apne Dil Ch Jagah Ditti
You’ve made room for me in your heart.

Ehna Kaafi Is Paagal Layi
That’s sufficient for this mad lover.

Ehna Kaafi Is Paagal Layi
That’s all this wild lover needs.

Jo Vi Sab Samne Sathon Eh Parde Rakh Ni Ho Sakde
No matter what’s ahead, we can’t hide behind these curtains.

Je Mar Gaye Taan Gal Wakhri Ae Asi Unjh Wakh Ni Ho Sakde
If we die, that’s a different story; otherwise we can’t be separated.

Je Mar Gaye Taan Gal Wakhri Ae Asi Unjh Wakh Ni Ho Sakde
Should we die, that’s another matter; otherwise we can’t be apart.

Je Mar Gaye Taan Gal Wakhri Ae Asi Unjh Wakh Ni Ho Sakde
If death comes, that’s something else; otherwise we must stay together.