Asees Kaur & Sunidhi Chauhan – Lae Dooba Lyrics in English (Translation)
Lae Dooba Lyrics meaning in English (Translation) is a hindi song from the hindi Aiyaary, beautifully sung by Asees Kaur & Sunidhi Chauhan. The track features Rakul Preet Singh and Sidharth Malhotra. Manoj Muntashir has penned the heartfelt lyrics, while Rochak Kohli has composed the music. The music video is directed by Neeraj Pandey. Let’s dive into the English translation and meaning of Lae Dooba below.
Aiyaary: Lae Dooba Lyrics Translation in English
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Aisa kyu hota hai tere jane ke baad
Lagta hai haathon mein reh gaye tere haath
Tu shamil hai mere hansne mein rone mein
Hai kya koi kami mere paagal hone mein
Why does it happen like this after you leave
It feels like your hands remain in mine
You’re part of my laughter and my tears
Is there any flaw in my madness for you
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Aa aa aa aa..
Aa aa aa aa..
Har dafa wahi jaadu hota hai tu jo mile
Ho sab sanvar jaata hai yaara andar mere
Ik lamhe mein kitni yaadein ban jaati hain
Main itna hansti hoon aankhein bhar aati hain
Every time the same magic happens when you meet
Everything inside me blooms, my friend
In a moment, so many memories are made
I laugh so much, yet my eyes fill with tears
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Mainu ishq tera le dooba
Haan ishq tera le dooba
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Fursatein kahaan aankhon ko hi meri aajkal
Ho dekhne mein tujhe saara din jaaye nikal
Par phir aahista se jab chhu ke tu nikle
Teri aanch mein dil mera dheeme dheeme pighle
Where’s the leisure these days, my eyes are all I have
The whole day slips away just gazing at you
But then slowly, when you brush past and leave
In your warmth, my heart melts bit by bit
Mainu ishq tera lae dooba
Haan ishq tera lae dooba
Mainu ishq tera lae dooba
Haan ishq tera lae dooba
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Your love has drowned me
Yes, your love has drowned me
Lae Dooba Song Credits:
| Song | Lae Dooba |
|---|---|
| Album | Aiyaary |
| Artist | Asees Kaur, Sunidhi Chauhan |
| Lyricist | Manoj Muntashir |
| Musician | Rochak Kohli |
| Cast | Rakul Preet Singh, Sidharth Malhotra |
| Director | Neeraj Pandey |
| Label | Zee Music Company |