Ed Sheeran, Arijit Singh – Sapphire Lyrics In English (Translation)

You’re Glowing
You Colour And Fracture The Light
You Can’t Help But Shine
And I Know That

You’re radiating with an inner light, breaking and reflecting colors like a prism. It’s effortless for you—you were born to shine, and I see that clearly.

You Carry The World On Your Back
But Look At You Tonight

Even though you bear so many burdens, just look at yourself tonight—you’re glowing with grace and strength.

The Lights Your Face Your Eyes
Exploding Like Fireworks In The Sky

The lights reflect off your face and eyes, making them sparkle like fireworks lighting up the night sky.

Sapphire

You are precious like a sapphire—rare, deep, and beautiful.

Touching On Your Body While You’re Pushing On Me
Don’t You End The Party
I Could Do This All Week

As we move together, the physical connection is electric. Don’t stop the fun—I could live in this moment forever.

We’ll Be Dancing Till The Morning
Go To Bed, We Won’t Sleep
Cham Cham Chamke Sitare Wargi

We’ll keep dancing until the morning light—no time for sleep. You shine and sparkle like twinkling stars (“cham cham” is the sound of shimmering).

Look What We Found
Karma Reached Out
Into Our Hearts And Pulled Us To Our Feet Now

Look at what destiny brought us. It feels like fate itself stirred our hearts and brought us together, lifting us into this magical moment.

You Know The Truth Is
We Could Disappear
Anywhere As Long As I Got You There

Honestly, I could vanish from the world—as long as I’m with you, nothing else matters.

When The Sun Dies
Till The Day Shines
When I’m With You
There’s Not Enough Time

From dusk till dawn, being with you makes time feel short—no amount of time together ever feels enough.

You Are My Spring Flower
Watching You Bloom, Wow
We’re Surrounded But I Can Only See

You’re like a spring blossom, and watching you grow and glow amazes me. Even in a crowd, my eyes only search for you.

The Lights Your Face Your Eyes
Exploding Like Fireworks In The Sky

Once again, your face and eyes light up everything around—just like fireworks across a night sky.

Sapphire

You’re my sapphire—brilliant, rare, and mesmerizing.

Touching On Your Body While You’re Pushing On Me
Don’t You End The Party
I Could Do This All Week

We move in sync, feeling every touch. Let this night never end—I could keep dancing with you forever.

We’ll Be Dancing Till The Morning
Go To Bed, We Won’t Sleep
Cham Cham Chamke Sitare Wargi

We’ll celebrate till sunrise. No sleeping—just dancing and living this moment. You shine like stars that sparkle nonstop.

Mehruni, Do Nain Lubhaaye
Chaandni Cham Cham Chamkaaye
Noor Da Mainu Ghoont Pilaaye
Jindri Ban Jaaye

Enchantress, your two eyes have mesmerized me. Your beauty glows like moonlight. You intoxicate me with your divine glow—you’re my life itself.

Ambaraan Di Tu Jhaalar Paaye
Badlaan De Latthe Suit Banaaye
Kiranaan Nu Rang Roop Chataaye
Morni Ban Jaaye

You wear the stars as your garland, dress in clouds like fine fabric, and paint the sunlight with your beauty. You transform into a graceful peacock.

Palkaan Uthaave Te Hanere Ghatt De
Ungla’ch Paake Tu Dhanak Phirdi
Kive Rab Ne Do Naina Ute Neelam Jade
Cham Cham Chamke Sitare Wargi

When you lift your eyelids, darkness fades. You carry rainbows on your fingers. It’s like God placed sapphires in your eyes. You sparkle like glittering stars.

Sapphire

You are a sapphire—radiant, precious, and rare.

Touching On Your Body While You’re Pushing On Me
Don’t You End The Party
I Could Do This All Week

Let’s not stop. Your touch and your presence keep me alive—I could do this forever.

We’ll Be Dancing Till The Morning
Go To Bed, We Won’t Sleep
Cham Cham Chamke Sitare Wargi

Through the night into the morning, we’ll dance without rest. You shine like shimmering stars in the sky.

Sapphire

You—my sapphire—brilliant and unforgettable.

You’re Glowing You’re Glowing
You Colour And Fracture The Light
Look At You Tonight

You’re glowing. You reflect light in a thousand hues—just look at yourself tonight. You’re extraordinary.