Kingdom – Hridayam Lopala Lyrics Translation

The song “Hridayam Lopala Lyrics Translation” from Kingdom (2025) is expresses the emotional confusion and intensity of falling in love unexpectedly. The singer feels overwhelmed by a powerful, silent connection, like being caught in a storm with no way out, as in “Edo edo gammathula, enti kala?” Even though there is no clear path, they keep moving forward, captured in the line “Vele leni daare idha, ayina aage podu kada.” Deep inside, “Hridayam lopala kadanam jarigena” reflects the quiet emotional battle within. It’s about love that is unspoken yet undeniable, burning like fire and blooming even in chaos. Read on for the full lyrics, meaning.

Hridayam Lopala Song Lyrics Translation

Edo Edo Gammathula
Something strange is going on…
Enti Kala, Enti Kala
What kind of dream is this?
Edo Edo Ayeanta Upponge
I’m getting swept away by something unknown
Alaa Munchenila
And I can’t stop myself

Evvaipu Pone Poni
Whichever way I turn…
Vele Leni Daare Idha
There seems to be no way out

Ayina Aage Podu Kadaa
Still, I can’t stop moving forward
Cheppaleni Ishtam Ida
Is this unspoken feeling… love?
Ishtam Ida, Enti Kadaa
Is this love? What is this really?

Cheekatla Daarulo
On this path full of darkness
Nee Chuppe Oh Nippe
Your gaze feels like a burning fire
Dookesa Andutlo
And I jumped into it
Emundi Naa Tappe
Even though it wasn’t my fault

Thootala Varshana
In this rain of chaos
Puvvedo Poosena, Lokanke Chaathenaa
Has a flower bloomed and shown itself to the world?

Hridayam Lopala Kadanam Jarigena
Inside my heart a battle is raging.
Hridayam Lopala Kadanam Jarigena
Inside my heart a battle is raging.
Hridayam Lopala Kadanam Jarigena
Inside my heart a battle is raging.
Hridayam Lopala Kadanam Jarigena
Inside my heart a battle is raging.

Edo Edo Gammathula
Something strange is going on…
Enti Kala, Enti Kala
What kind of dream is this?
Edo Edo Ayyeantha Upponge
I’m being pulled in by something I can’t name
Ala Munchenila
And I can’t turn back now

Evvaipu Pone Poni
No matter which way I go…
Vele Leni Daare Ida
It feels like a road with no destination

Ayina Aage Podu Kada
Still, I must keep moving forward
Cheppaleni Ishtamida
This unspoken affection…
Ishtam Ida, Enti Kadha
Is it love? What’s this story?

Chikatla Daarulo
In the shadows of this path
Nee Choope O Nippe
Your eyes feel like fire
Dookesa Andutlo
And I’ve leapt right into them
Emundi Naa Tappae
Though I did nothing wrong

Toothala Varshana
In the downpour of bullets
Puvvedho Poosena, Lokanke Chaatena
Did a flower bloom and declare itself to the world?

If Found Any Mistake in Lyrics?, please report them here! Report

Hridayam Lopala Song Credits:

Song	Hridayam Lopala
Album	Kingdom
Artist	Anirudh Ravichander, Anumita Nadesan
Lyricist	Krishna Kanth
Musician	Anirudh Ravichander
Cast	Bhagyashri Borse, Vijay Deverakonda
Director	Gowtam Tinnanuri
Label	Aditya Music

Hridayam Lopala Music Video

“Hridayam Lopala” is a romantic Telugu song from the movie Kingdom, sung by Anirudh Ravichander and Anumita Nadesan, with music by Anirudh and lyrics by Krishna Kanth. It features Vijay Deverakonda and Bhagyashri Borse. The song shows two characters who are pretending to be in love for a mission, but slowly start to feel real emotions. The lyrics talk about the strange and strong feelings in the heart, wondering if love can grow even in danger. The video shows their bond growing in the middle of a risky situation, with soft music and gentle emotions.

More songs by Anirudh Ravichander

Hridayam Lopala FAQs

Who sung the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Song is sung by "Anirudh Ravichander, Anumita Nadesan".

Who written the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Song is written by "Krishna Kanth".

Who is the Musician/Composer of the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Song music/composition done by "Anirudh Ravichander".

Which Actors/Actress is starring/featuring in the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Song is starring/featuring "Bhagyashri Borse, Vijay Deverakonda" in lead roles.

Who is the director of the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Video Song is directed by "Gowtam Tinnanuri".

Which Music Company released the "Hridayam Lopala" song?

"Hridayam Lopala" Song is released under the label "Aditya Music".