Karol G – Matadora Lyrics (English Translation)

Bebé, No Estoy Romántica
Me Tiene Calientita Toda
Dejemos La Plática
La Ropa No Se Quita Sola

Baby, I’m not feeling romantic.
You’ve got me all hot.
Let’s stop the talking.
Clothes don’t take themselves off.

Sin Panty Soy Simpática
También Soy Abusadora
Yo Tengo La Táctica
Y No Me Mire Así Que Me Pongo Matadora

Without panties, I’m sweet.
But I’m a little dangerous too.
I’ve got a plan.
And don’t look at me like that, or I’ll turn deadly.

Se Puso Asqueroso,
Nasty

Things got filthy.
Nasty.

Yo Tengo El Culo Gordo,
Fatty

I’ve got a big ass.
Fatty.

Me Dice Que Me Ponga,
Fácil

He wants me to be easy.
Easy.

Yo No Soy Una Puta,
Casi

I’m not a whore.
Well… almost.

Y Se Puso Asqueroso,
Nasty

And things got filthy.
Nasty.

Yo Tengo El Culo Gordo,
Fatty

I’ve got a big ass.
Fatty.

Me Dice Que Me Ponga,
Fácil

He wants me to be easy.
Easy.

Yo No Soy Una Pu…

I’m not a ho—

Hay Toqueteo De La Disco Pal Hotel
Guallándonos, Tú Y Yo Dándonos Placer
Toqueteo De La Disco Pal Hotel
Matándonos, Tú Y Yo Dándonos

There’s touching all the way from the club to the hotel.
Grinding, you and me, giving each other pleasure.
Touching all the way from the club to the hotel.
Going wild, you and me, giving each other—

Sácalo A Ver Cómo Es Que Eso Se Usa
Yo Ando Chillando Goma En La Hayabusa
No Traje Na’ Debajo De La Blusa
Yo No Soy Europea, Y Quiere Que Le Haga La Rusa

Pull it out, let me see how you use that.
I’m burning rubber on the Hayabusa.
I didn’t wear anything under my blouse.
I’m not European, but he wants me to do the Russian.

No Quiero Labia Ni Fantasmeo
Esta Gata Está Puesta Pal Rebuleo
Plomero, Arrégleme El Leakeo
Qué Este Perreo Está Como Pa Chuparse Los Dedos

I don’t want sweet talk or fake flexing.
This kitty came ready to get wild.
Plumber, come fix my leak.
‘Cause this perreo is finger-licking good.

Bebé, No Estoy Romántica
Me Tiene Calientita Toda
Dejemos La Plática
La Ropa No Se Quita Sola

Baby, I’m not feeling romantic.
You’ve got me all hot.
Let’s stop the talking.
Clothes don’t take themselves off.

Sin Panty Soy Simpática
También Soy Abusadora
Yo Tengo La Táctica
Esos Ojitos ¿Qué, Bebé?
No Me Mire Así
Que Me Pongo Matadora

Without panties, I’m sweet.
But I’m a little dangerous too.
I’ve got a plan.
What’s with those eyes, baby?
Don’t look at me like that.
Or I’ll turn deadly.

Y Se Puso Asqueroso,
Nasty

And things got filthy.
Nasty.

Yo Tengo El Culo Gordo,
Fatty

I’ve got a big ass.
Fatty.

Me Dice Que Me Ponga,
Fácil

He wants me to be easy.
Easy.

Yo No Soy Una Pu, Pu, Pu, Pu

I’m not a ho, ho, ho, ho—

Yo, Yo Tengo El Culo Gordo, Culo Gordo, Fatty
Tengo El Culo Gordo, Go, Gordo, Fatty
Me Dice Que Me Ponga, Que Ponga Nasty, Nasty
Na, Na, Na

Yeah, I’ve got a big ass, big ass, fatty.
I’ve got a big ass, big, big ass, fatty.
He wants me to be nasty, nasty.
Na, na, na.

Yo Tengo El Culo Gordo, Culo Gordo, Fatty
Me Dice Que Me Pon, Pon, Ponga Fácil
Se Puso Asqueroso, Asqueroso
Nasty, Nasty, Nasty, Nasty

I’ve got a big ass, big ass, fatty.
He wants me to be ea-ea-easy.
It got filthy, filthy.
Nasty, nasty, nasty, nasty.