Kumar Sanu & Sadhana Sargam – Jab Koi Baat Bigad Jaye Lyrics in English (Translation)
Jab Koi Baat Bigad Jaye Lyrics in English (Translation) Meaning is a classic romantic Hindi song from the 1990 film Jurm, sung beautifully by Kumar Sanu and Sadhana Sargam, with music by Rajesh Roshan and lyrics by Indeevar. The song highlights unconditional love and support, expressing a promise to stand by one another during life’s toughest moments. Its soulful melody, heartfelt lyrics, and unforgettable duet chemistry made it one of the most cherished love songs of the 90s, and it remains a timeless anthem of loyalty and emotional connection even today.
Jab Koi Baat Bigad Jaye Lyrics Translation in English
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
When something goes wrong
When a difficulty comes
You stay by my side, O companion
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
When something goes wrong
When a difficulty comes
You stay by my side, O companion
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
Tum dena sath mera o humnawaz
There is no one, and there never was
In my life, except you
You stay by my side, O companion
You stay by my side, O companion
Ho chandni jab tak raat
Deta hai har koi sath
Tum magar andheron mein
Na chhodna mera hath
As long as the night has moonlight
Everyone stands by you
But in the darkness
Do not let go of my hand
Ho chandni jab tak raat
Deta hai har koi sath
Tum magar andheron mein
Na chhodna mera hath
As long as the night has moonlight
Everyone stands by you
But in the darkness
Do not let go of my hand
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
When something goes wrong
When a difficulty comes
You stay by my side, O companion
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
There is no one, and there never was
In my life, except you
You stay by my side, O companion
Wafadaari ki woh rasmein
Nibhaayenge hum-tum to kasmein
Ek bhi saans zindagi ki
Jab tak ho apne bas mein
Those traditions of faithfulness
We will fulfill them, you and I, with our promises
Even a single breath of life
As long as it is in our control
Wafadaari ki woh rasmein
Nibhaayenge hum-tum to kasmein
Ek bhi saans zindagi ki
Jab tak ho apne bas mein
Those traditions of faithfulness
We will fulfill them, you and I, with our promises
Even a single breath of life
As long as it is in our control
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
When something goes wrong
When a difficulty comes
You stay by my side, O companion
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
There is no one, and there never was
In my life, except you
You stay by my side, O companion
Jab Koi Baat Bigad Jaye Song Credits:
| Song | Jab Koi Baat Bigad Jaye |
|---|---|
| Album | Jurm |
| Artist | Kumar Sanu, Sadhna Sargam |
| Lyricist | Indeevar |
| Musician | Rajesh Roshan |
| Cast | Meenakshi Sheshadri, Vinod Khanna |
| Director | Mahesh Bhatt |
| Label | Vishesh Films |