Rahat Fateh Ali Khan – Nit Khair Manga Lyrics In English (Translation)
Meaning: “Nit Khair Manga” is a heartfelt love song that expresses deep devotion and emotional connection. The singer prays every day for the well-being of their beloved and asks for nothing else from God. The song beautifully compares love to clouds and longing to an endless ocean, showing how deeply the person is immersed in their partner’s presence. It’s a touching tribute to true, selfless love.
Nit Khair Manga Lyrics English Translation
Nit Khair Manga Nit Khair Manga
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Duaa Na Koi
I pray for your well-being every day, my love.
You’re the only prayer I ask for.
Akh Meri Hass Deve Jadon Tenu Takk Da
Jaan Ton Vi Zyada Tu Paas Mainu Lagda
My eyes light up with joy whenever I see you.
You feel closer to me than even my own life.
Mere Khali Hathon Ko Hai Tohfa Tu Rab Da
Tera Jaise Hor Koi Ho Hi Nahi Sakda
You’re God’s gift to my empty hands.
There can never be anyone else like you.
Mere Sajdon Ko Sathi Ik Tera Dar Kaafi
Khuda Na Koi Mainu Hor Mangda
For all my prayers, your presence alone is enough.
I don’t ask God for anything else.
Nit Khair Manga
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Dua Na Koi Hor Mangda Dua Na Koi Hor Mangda
I pray every day,
I pray every day for your well-being, my love.
I don’t ask for any other wish, I don’t ask for any other wish.
Bikhra Hua Tha Kaanch Ke Jaisa
Chhu Liya Tune Toh Main Sanwar Gaya
I was shattered like glass,
But when you touched me, I was healed.
Umar Mein Usko Ginta Nahi Main
Tere Bina Jo Waqt Guzar Gaya
I don’t count the time
That passed without you.
Jachta Nahi Hai Rang Hor Koi Mainu
Jabse Main Yaara Tere Rang Rangda
No other color suits me now,
Ever since I’ve been dyed in your love.
Nit Khair Manga
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Dua Na Koi Hor Mangda Duaa Na Koi Hor Mangda
I pray every day,
I pray every day for your well-being, my love.
I don’t ask for any other wish, I don’t ask for any other wish.
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Duaa Na Koi Duaa Na Koi Hor Mangda
I pray every day for your well-being, my love.
I don’t ask for any other wish.
Nisa Resa Re Nisa Re
Nisa Rega Re Sare Nisa Re
Oh beloved, my life belongs to you.
My breath depends on you.
O Re Diljaniya Jind Meri Tujhse
Tere Sahare Saans Hai Meri
Your love is like a cloud,
And my thirst is like the ocean.
Baadal Jaisa Pyaar Hai Tera
Saagar Jaisi Pyaas Hai Meri
I’ve become a saint in the devotion of your love.
My heart feels at home in your streets.
Chadh Gayi Mainu Tere Ishq Di Faqeeri
Teri Galliyon Mein Mera Dil Lagda
Nit Khair Manga
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Duaa Na Koi Hor Mangda
Duaa Na Koi Hor Mangda
Nit Khair Manga
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Duaa Na Koi Hor Mangda
Duaa Na Koi Hor Mangda
I pray every day,
I pray every day for your well-being, my love.
I don’t ask for any other wish, I don’t ask for any other wish.
Nit Khair Manga Sohneya Main Teri
Duaa Na Koi Duaa Na Koi Hor Mangda
I pray every day for your well-being, my love.
I don’t ask for any other wish.
Nit Khair Manga Song Credits:
| Song | Nit Khair Manga |
|---|---|
| Album | Raid |
| Artist | Rahat Fateh Ali Khan |
| Lyricist | Manoj Muntashir |
| Musician | Tanishk Bagchi |
| Cast | Ajay Devgan, Ileana D'Cruz |
| Director | Raj Kumar Gupta |
| Label | T-Series |
Nit Khair Manga Music Video
Nit Khair Manga Lyrics In English (Translation) Meaning is a beautiful Hindi song sung by Rahat Fateh Ali Khan. The music has been recreated by Tanishk Bagchi, and the heartfelt lyrics are written by Manoj Muntashir. The song features Ajay Devgn and is part of a film directed by Raj Kumar Gupta. It has been released under the T-Series.