Sabba, Gurlez Akhtar – Sohna Sohni Lyrics In English (Translation)

Haye Munh Sukk Janda Roz Tareefan Karda Ya
I keep praising you every day until my lips get parched.

Ni Jeon Jogiye Main Tere Te Marda Ya
Girl, I love you forever.

Haye Jeon Jogiye Main Tere Te Marda Ya
Girl, I’m devoted to you endlessly.

Ni Mathe Utte Laayi Bindi Kaali Sohni Ae
The dark dot on your forehead makes you beautiful.

Haan Diye Haye Haye Haye Haye
That’s my vibe, Haye, Haye, Haye, Haye!

Haan Diye Tu Sohni Nhi Ni Bahli Sohni Ae
To me, you’re not just beautiful, you’re incredibly stunning.

Haan Diye Tu Sohni Nahi Ni Bahli Sohni Ae
You’re more than just pretty; you’re truly stunning.

Haye Taur Kadhe Jad Jaan Hi Kadhke Le Jana Aye
When you get dressed, you take my breath away.

Ve Mere To Hi Nazar Lawake Beh Jana Ae
You even attract my bad luck.

Ve Mere To Hi Nazar Lawaake Beh Jana Ae
You even draw my misfortune toward you.

Haye Rabb Ne Vehle Baithke Tu Bnaya Hona Ae
It seems God created you in his quietest moment.

Haan Deya Ho Ho Ho Ho
That’s my vibe—ho ho ho ho!

Haan Deya Tu Sohna Nahi Ve Bahla Sohna Ae
You’re not just good‑looking, you’re incredibly handsome.

Haan Deya Tu Sohna Nhi Ve Bahla Sohna Ae
You’re more than merely handsome; you’re truly striking.

Haye Dil Lutt Lendiyan Akhan Kise Lutere Wargiya Ne
Your eyes, like a thief, steal my heart.

Haye Tu Ni Pariyan Wargi Pariyan Tere Wargiyan Ne
You’re not a fairy, but the fairies seem to resemble you.

Tu Ni Pariyan Wargi Pariyan Tere Wargiyan Ne
You’re not a fairy, yet the fairies appear just like you.

Ni Nakk Da Koka Kann Di Teri Vaali Sohni Ae
Your nose stud and earring are lovely.

Haan Diye Haye Haye Haye Haye
That’s my vibe, wow wow wow wow!

Haan Diye Tu Sohni Nhi Ni Bahli Sohni Ae
To me, you’re not just pretty—you’re incredibly beautiful.

Haan Diye Tu Sohni Nahi Ni Bahli Sohni Ae
To me, you’re not just pretty—you’re incredibly beautiful.

Na Mukh Tere Udaasi Mathe Vatt Na Dekhaan Main
I hope I never see sadness on your face or a line of worry on your brow.

Ve Main Chauni Tainu Jad Vi Dekhaan Hasda Dekhaan Main
I want to see you grin whenever I gaze at you.

Haye Main Chauni Tainu Jad Vi Dekhaan Hasda Dekhaan Main
I want to see you grin whenever I gaze at you.

Haye Tu Mileya Te Khush Haan Sachhi Bhull Gayi Rona Main
Ever since I met you, I’m always happy and have truly forgotten how to cry.

Haan Deya Hoye Hoye Hoye Hoye
Yes, it’s awesome, ha ha ha ha!

Haan Deya Tu Sohna Nhi Ve Bahla Sohna Ae
You’re not just good‑looking, you’re incredibly handsome.

Haan Deya Tu Sohna Nahi Ve Bahla Sohna Ae
You’re not just good‑looking, you’re incredibly handsome.

Ve Satt Janmaan Lyi Sabbeya Mainu Tu Hi Chahida
I want only you for all seven lifetimes.

Haye Rabb Bhull Janda Jad Vi Tainu Gal Nal Layida
When I’m with you, even God seems to disappear.

Rabb Bhull Janda Jad Vi Tainu Gal Nal Layida
Even in your arms, God seems to disappear.

Haye Tere Mere Pyaar Di Ve Kahani Sohni Ae
Our love story is truly beautiful.

Haan Diye Haye Haye Haye Haye
Yes, wow, wow, wow, wow!

Haan Diye Tu Sohni Nahi Ni Bahli Sohni Ae
Yes, you’re not just beautiful, you’re extraordinarily lovely.

Haan Diye Tu Sohni Nahi Ni Bahli Sohni Ae
Yes, you’re not just beautiful, you’re extraordinarily lovely.