Sidhu Moose Wala – Barota Lyrics in English (Translation)

Aye Yo The Kidd!
Aa Yeah!
Intro

Oh LC De Warga Si Jussa Jatt Da
The Jatt’s build was like an LC, tall and strong like a Land Cruiser
Rang Jama Taaje Swaraj Warga
His complexion was like a brand-new Swaraj tractor, bright and gleaming
Kabootariyan Tere Jaiya Bahot Piche Si
Girls (slang – referring to girls like “pigeons”) like you were many chasing me
Munda Sarpancha Da Si Baaz Warga
And the guy, the Sarpanch’s son, was sharp and fearless like a falcon

Oh Chadhi Si Jawani Petrol Wargi
His youth like gasoline
Lisk Da Sigga Tere Gotte Naar Da
and he sparkled just like the shine on your dupatta’s anklet

Oh Tere Husan Di Nehri Chali Purey Wargi
Such a storm of your charm came
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
It even shook someone as strong as me
Husan Di Nehri Chali Purey Wargi
Such a storm of your charm came
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
It even uprooted a banyan tree like me

Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Oh Takkeya Brown Aisa Akh Teri Ne
The way your brown eyes looked at me
Ratta Vi Ni Chadeya Zamane Warga
it left me undone, I lost all sense and control
Ho Banh Uljihde Si Dunaal Lukdi
The one who carried a double-barrel gun in his arms
Si Dabb Asle De Kaarkhane Warga
whose holster looked like a whole ammunition workshop

Bhul Gaya Beeba .45 Chakkna
Now he’s even let go of his .45-caliber gun
Moh Jihda Karda Si Chote Naar Da
the one he cherished like his own younger brother

Chali Husan Tere Di Nehri Purey Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Husn Tere Di Nehri Purey Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Ho Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Ki Dil Di Si Ohne Parwaah Karni
The man who never cared about anyone’s heart
Jihde Khopade Ae Tange Talwaran Utte Ni
who used to hang skulls on swords
Bhul Gaye Si Jehda Ohde Kol Doriya
The string you once left with me
Jatt Banni Phire 5911 Utte Ni
he now wraps it on his 5911 tractor

Ho Pyar Diya Tanda Naal Nath Paa Leya
you’ve captured him now with the threads of your love
Pyar Diya Tanda Naal Nath Paa Leya
you’ve captured him now with the threads of your love
Ho Moose Aala Jatt Siga Jotte Naal Da
Sidhu Moosewala was powerful like a bull

Chali Husan Tere Di Nehri Purey Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Husan Di Nehri Challi Purey Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Oh Baghiyan De Kande Kade Sun Mitthiye
People like us, just listen to our stories
Ishqa Te Mushqaan Ch Painde Ni Hunde
we don’t fall in love
Ho Ghuggiyaan Gataraan Bhavein Bahut Behndiyan
Even if birds sit on our fort
Kileyan De Kaule Kade Dhende Ni Hunde
it doesn’t make the fort weaker

Mithe Bol Bolke Jhuka Leya Mithiye
With your sweet voice and words, you’ve lowered the Jatt
Mithe Bol Bolke Jhuka Leya Mithiye
With your sweet voice and words, you’ve lowered the Jatt
Ho Uccha Kirdar Siga Kothe Naal Da
the one whose character stood tall like a mansion

Oh Tere Husan Di Nehri Chali Pure Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Husan Di Nehri Challi Purey Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Oh Lokaan De Si Phirda Ahankaar Bhanda
The Jatt who shattered people’s ego
Deende Deende Hi Dina Ch Khunje Laata Mithiye
without me even noticing, you completely took over my heart
Oh Sidhu’aa Da Putt Si Haweliya Aala
He was Sidhu’s son, owner of a mansion
Saadh Kar Kulli Ch Bithata Mithiye
your love has softened him so much that even a small home feels enough for him now

Koi Nehde Tehde Nahi Si Khabbi Khan Jammeya
To this day, no one has ever been born who could overpower the left-handed warrior
Nehde Tehde Nai Si Khabbi Khan Jammeya
To this day, no one has ever been born who could overpower the left-handed warrior
Ho Ambo Jaswanti Aale Potte Naal Da
He remains strong and proud like the grandson of Jaswant Kaur

Chali Husan Tere Di Nehri Poore Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Husan Tere Di Nehri Poore Wargi
The charm of your beauty hit so hard
Ho Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots

Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots
Jatt Jado’n Patt’da
It uprooted the Jatt
Jatt Jado’n Patt’da Barote Naal Da
it uprooted the Jatt like a banyan tree torn from its roots