Subhalakshmi, Anirudh Ravichander – Monica Lyrics (from Coolie) In English (Translation)

Meaning: This song is a vibrant and playful celebration of a captivating woman named Monica Bellucci used metaphorically for her beauty and charm. The lyrics describe her energetic presence, how she stirs emotions like a powerful storm, and how her allure is both sweet and spicy. The singer is enchanted by her, feeling his heart race and body react strongly to her every move. The rap adds a raw, candid flavor about the madness of love, desire, and the irresistible pull she has, while also touching on the complexities of youth, honesty, and innocence.

Monica Lyrics English Translation

Monica Belluci
Erangi
Vandhachi

Monica Bellucci
(Famous Italian actress, used as a metaphor for beauty)
She came in stylishly,
She arrived, dazzling like a star.

Kadale Kondhalikum
Tsunamiye Undachi

The sea starts roaring,
As if a tsunami has come!

Monica Belluci
Ethita Energy

Monica Bellucci,
She came with such energy!

Thalaye Suthaveikum
Sooravali Ponnachi

She’ll spin your head,
Like a fiery cyclone girl!

Pattunu Paathale
Pulse Ethum Body
Koduva Meenellam Koothadumey

Just one look from her
And your pulse races through your body—
Even the fish in the sea start dancing!

Irava Colorakum
Jilebi Lady
Saltum Naa Thotta Sweetagumey

At night, she turns colorful,
She’s a Jilebi (sweet), a spicy-sweet lady.
Touching her with salt (sass), she becomes even sweeter!

Monica
My Dear Monica
Love U Monica
Babyma
Monica

Monica
My dear Monica,
Love you, Monica,
Baby girl, Monica.

Kichukichu Ma
Sikkikichu Ma

Kichukichu ma,
Sikkikichu ma.
(Playful, flirty words – roughly like “naughty girl,” “sassy cutie”)

Monica
Love U Monica
Babyma
Monica

Monica,
Love you, Monica,
Baby girl, Monica.

Kichukichu Ma
Pathikichu Ma

(Again, playful teasing words)

Enna Tholayavekkiriye
Konjo Kolayaveikiriye
Pagal Kanavulaye
Unna Adaya Vaikuriye

You’re making me lose my way,
Almost pushing me to madness!
In the middle of my daydreams,
You leave me desperate to reach you.

Manal Gadikaara Idaiye
Manam Korangaagum Padiye
En Aranerigalaye
Nee Uri Adikuriye

Your waist is like sand slipping through—
It drives my heart wild like a monkey!
You set my nerves on fire,
You light up my soul!

Un Vadivam Oru Classic
Adha Paaka Aavudhu Traffic
Oru Unma Solluren(Vena Vena )
Sari Konjo Solluren Ma
Enaku

Your body is a classic beauty,
But looking at you causes traffic jams!
Let me tell you one truth (don’t stop me, just a bit!)—
I must say

Sothu Pathu Vandha
Maathiduren Undha
Pathalana Maasa Maasam Katturen Sandhaa

Even if I came with just clothes on,
I’d change everything for you!
Even if I’m broke,
I’d send you monthly gifts!

Urasama
Pathikavaka
Udhatoram
Thithikava
Irukadha
Othayila
Othayila

Wildly,
Let me admire you,
Let me caress you gently,
Let’s keep it sweet,
Let’s not hide,
Not on this bed,
Not on that bed either!

Oruvatti
Sandhikava
Mayangatti
Thandikava
Thayangathe
Methayila
Methayila

Let’s meet once,
Let me lose myself in you,
Don’t hesitate,
Not even on the mattress!

Saavum Nerathil
Polambi Alugathe
Pooja Aatathil
Innocent Aanathola

In the face of death,
Don’t cry and wail.
In the temple rituals,
This innocent male is dancing.

Varumay Kolathil
Nermai Paakatha
Ilamay Kalathil
Decency Nalla Illa

In the poverty line,
Don’t expect honesty.
In this youth culture,
There’s no decency left!

Nilava Sevapakum
Thanjavoor Kari
Manasa Rendaki Varava Killa

The moon turns red,
She’s a Thanjavur dish—rich and spicy.
She splits my heart in two,
But doesn’t come near me.

Irumba Karumbakum
Pappali Lorry
Baasha Kaipaatu Kavudhenmella

She’s like iron sugarcane,
A papaya truck!
Even Baasha (Rajini’s character) couldn’t handle her slap!

Monica
My Dear Monica
Love U Monica
Babyma
Monica

Monica
My dear Monica,
Love you Monica,
Baby girl, Monica.

Kichukichu Ma
Sikkikichu Ma

Kichukichu ma,
Sikkikichu ma.

Monica
Love U Monica
Babyma
Monica

Monica,
Love you Monica,
Baby girl, Monica.

Kichukichu Ma
Pathikichu Ma

Kichukichu ma,
Pathikichu ma.

Monica
My Dear
Monica
My Dear

Monica,
My dear
Monica
My dear.

If Found Any Mistake in Lyrics?, please report them here! Report

Monica Song Credits:

Song	Monica
Album	Coolie
Artist	Anirudh Ravichander, Asal Kolaar, Sublahshini
Lyricist	Vishnu Edavan
Musician	Anirudh Ravichander
Cast	Pooja Hegde
Director	Lokesh Kanagaraj

Monica Music Video

Monica Lyrics In English (Translation) Meaning from the Tamil movie Coolie is sung by Subhalakshmi, Anirudh Ravichander, and Asal Kolaar. It is composed by Anirudh, with lyrics written by Vishnu Edavan. The song features Pooja Hegde and the film is directed by Lokesh Kanagaraj.

More songs by Anirudh Ravichander

Monica FAQs

Who sung the "Monica" song?

"Monica" Song is sung by "Anirudh Ravichander, Asal Kolaar, Sublahshini".

Who written the "Monica" song?

"Monica" Song is written by "Vishnu Edavan".

Who is the Musician/Composer of the "Monica" song?

"Monica" Song music/composition done by "Anirudh Ravichander".

Which Actors/Actress is starring/featuring in the "Monica" song?

"Monica" Song is starring/featuring "Pooja Hegde" in lead roles.

Who is the director of the "Monica" song?

"Monica" Video Song is directed by "Lokesh Kanagaraj".