Vishal Mishra – Man Ye Mera Lyrics In English (Translation)
Meaning: “Man Ye Mera” is a soulful and poetic song that captures the magic of a first meeting and the emotional connection that follows. It beautifully describes how a simple encounter can feel like a spell being cast—warming the heart, bringing smiles, and creating a sense of familiarity with someone who once felt like a stranger.
Man Ye Mera Lyrics English Translation
Pehli Dafa
Phir se hum milenge,
Hans ke poochh lenge “Tera naam kya?”
For the First Time
We’ll meet again someday,
And with a smile, I’ll ask “What’s your name?”
Tu pehli dafa dil pe khatkhatana,
Humein baahar bulaana,
Naya kissa sunaana.
For the first time, knock on my heart,
Call me outside,
And tell me a brand new story.
Tu mantra chal aaya,
Jaadu rachaaya,
Phir muskuraya mann ye mera.
You came like a magical chant,
Wove a spell around me,
And then my heart smiled again.
Usne kehlaaya,
Nahin woh paraaya,
Phir muskuraya mann ye mera.
It told me,
You’re not a stranger anymore,
And once more my heart smiled.
Mantra chal aaya,
Jaadu rachaaya,
Phir muskuraya mann ye mera.
You came like a magical chant,
Wove a spell around me,
And then my heart smiled again.
Mann Ye Mera Song Credits:
| Song | Mann Ye Mera |
|---|---|
| Album | Metro In Dino |
| Artist | Vishal Mishra |
| Lyricist | Neelesh Misra |
| Musician | Pritam |
| Cast | Aditya Roy Kapur, Ali Fazal, Fatima Sana Shaikh, Sara Ali Khan |
| Label | T-Series |
Mann Ye Mera Music Video
Man Ye Mera Lyrics In English (Translation) Meaning is a soulful Hindi song from Metro In Dino, sung by Vishal Mishra, composed by Pritam, and penned by Neelesh Misra. The video stars Aditya Roy Kapur, Sara Ali Khan, Ali Fazal, and Fatima Sana Shaikh.
More songs by Vishal Mishra
- Tum Ho Toh Lyrics Translation
- Ilzaam Lyrics Translation
- Tu Meri Zindagi Hai Lyrics Translation
- Bhasad Macha Lyrics Translation
- Kya Meri Yaad Aati Hai Lyrics Translation
- Chinni Lyrics Translation
- Mast Malang Jhoom Lyrics Translation
- Zindagi Tere Naam Lyrics Translation
- Bade Miyan Chote Miyan Title Song Lyrics Translation
- Amma Lyrics Translation
- Meri Zindagi Lyrics Translation
- Jeena Haraam Lyrics Translation
- Bekaar Dil Lyrics Translation
- Ram Aayenge Lyrics Translation