Guru Randhawa – Azul Lyrics In English (Translation)

Ni Bottle Azul Diye
You’re like bottles of Azul (premium tequila), rare and special.
(The singer compares the girl to bottles of Azul.).
Ni Bottle Azul Diye
Yeah, You’re like bottles of Azul.

Nakhra Aa Jivein Don Julio 42
Your attitude is classy, like Don Julio 1942 tequila.
Vas Vich Kar Lave Bande Kahli Kahli
You easily charm guys with your presence.
Khol Daiye Tenu Poore 7:45
I pick you up exactly at 7:45.
8:00 PM Da Nasha Jive Chaldi Dunali
By 8 PM, the vibe hits hard like a double-barrel gun.

Gall Sehndi Na Fizool Jahiye
She doesn’t tolerate useless talk.
Haye Ni Bottle Azul Diye
Damn, it’s that Azul bottle again.
Ni Tera Koyi Muqabla Nai
No one compares to you.
Haye Ni Old-School Jahiye
You’ve got that classic old-school vibe.

Ni Bottle Azul Diye
You’re like bottles of Azul.
Haye Ni Bottle Azul Diye
Yeah, you’re like bottles of Azul.
Ni Tera Koi Muqabla Nahi
No one stands a chance against you.
Haye Ni Old-School Jahiye
You’ve got that timeless, vintage charm.

Jinn Wangu Fadd Lave Sirr Goriye
Girl, you take over the mind like a spirit (jinn).
Hosh Kithe Rehndi Sanu Fir Goriye
After that, I completely lose my senses around you.
Blended scotch Wangu Rang Tera Brown
Your brown skin tone is like blended scotch.
Hennessy De Wangu Ni Tu Ghummey Sare Town
You move around the town like a bottle of Hennessy—rare and classy.

Marle Tequila Jehda Tikk Ke Ni Behnda
You hit like tequila—the kind that doesn’t let you sit still.
Husn Ae Tera Teremana Wangu Mehnga
Your beauty is expensive, just like Teremana tequila.
Lal Gallan Ton Bhulekha Red Wine Da Aa Painda
Your red cheeks make people think you’ve had red wine.
Har Koi Ciroc Teri Figure Nu Kehnda
Everyone compares your figure to a bottle of Ciroc—sleek and premium.

Desi Tharre Wangu Jhool Diye
You sway like strong local liquor (Desi Tharra).
Haye Ni Gachi Wangu Chul Diye
Damn, you’ve got a fiery spirit like raw moonshine.
Ni Tera Koi Muqabla Nahi
No one can compete with you.
Haye Ni Old-School Jahiye
You’ve got that charming old-school vibe.

Ni Bottle Azul Diye Haaye
Oh, You’re like bottles of Azul.
Ni Bottle Azul Diye
Yes, You’re like bottles of Azul.
Ni Tera Koyi Muqabla Nahi
No one comes close to you.
Haye Ni Old-School Jahiye
You carry that timeless, old-school charm.

Sohniye Sapphire Lagge Bombay Di Blue
Girl, you shine like Bombay Sapphire — that deep blue elegance.
Vekh Ke Bacardi Wangu Kadd Lave Rooh
One look at you pulls the soul out, like a shot of Bacardi.
Champagne Wangu Sau Teriyan Adavan
Your vibes are bubbly and rich, just like a hundred glasses of champagne.
White Wine Wangu Billo Goriyan Ne Baahan
Your fair arms are smooth and graceful like white wine.

Banke Camino Agge Aayi Jani Ae
She walks up like a Camino — smooth and bold.
Ni Delmore Wangu Tarsayi Jaani Ae
She leaves you longing, like rare Delmore whisky.
Wang Jäger De Masti Chadhayi Jaani Ae
She brings on a high like a shot of Jäger- instant and wild.
Neat Guru Nu Tu Naina Cho Pilayi Jaani Ae
You serve the Guru a neat drink through your eyes- intoxicating without a glass.

Billo Sab Nu Qubool Jahiye
Girl, you’re everyone’s ideal — absolutely accepted.
Haye Ni Gill Nu Qabool Jahiye
And Gill (the lyricist) gladly accepts you too.
Ni Tera Koi Muqabla Nahi
No one compares to you.
Haye Ni Old School Jahiye
You’ve got that classy old-school charm.

Ni Bottle Azul Diye Haay
Oh, You’re like bottles of Azul.
Ni Bottle Azul Diye
Yeah, You’re like bottles of Azul.
Ni Tera Koi Muqabla Nahi
You’ve got no competition.
Haye Ni Old School Jahiye
That old-school elegance is all yours.