Sai Abhyankkar – Salambala Song Lyrics In English (Translation)
Salambala Song Lyrics Translation from Madharaasi is about moving on with confidence after heartbreak. The singer says he will not cry anymore and chooses to enjoy life with his own vibe “Polampala Polampala Inime Naa Pangamma”. Even if fame, love or heartbreak comes his way, he laughs it off and keeps going “Kalathula Kelikiren Thaniye”. It is a fun and carefree anthem of self-confidence.
Salambala Lyrics English Translation
Salambala Salambala Adiye Gangamma
Hey girl Gangamma, dancing with joy.
Veruppula Sirikkiren Honeyye
Even in anger, I laugh, my dear.
Salambala Salambala Adiye Gangamma
Hey girl Gangamma, dancing with joy.
Veruppula Sirikkiren Honeyye Naanum
Even I smile in anger, my honey.
Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
From now on, I won’t keep crying, girl.
Kalathula Kelikiren Thaniye
I’ll just rock alone in the moment.
What Then Beat!
And then comes the beat!
Kelampu Kaaththu Varattum
Let the winds blow strong.
Heart-Uku Dhaa Break Vuttum
Even if the heart breaks.
Pattumattum Maatikichey Vibe-Ah
Only the song is caught in the vibe.
Polampa Night Mattum Moozhchikuththa
Spent nights just crying and drowning in it.
Next-U Kattam Kootam Mattum Suthikichey Tribe-Ah
Next day, roaming only with the gang, my tribe.
Purse-Eh Michamilla Gpay Vachadthilla
No money left in my purse, not even in GPay.
Manasa Mattum Dhanthen Bribe-Ah
But I gave my heart away as a bribe.
Perusa Buildup Illa Friends-Ah Nenachadhilla
I don’t brag much, never thought of my friends that way.
Loves Mattum Sonnen Hype-Ah
But when it comes to love, I hyped it up.
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Hey girl Gangamma, now I dance with joy.
Verupula Sirikiren Honeyye Naanum
Even in anger, I smile, my honey.
Polampala Polampala Inime Naa Pangamma
From now on, I won’t cry anymore, girl.
Kalathula Kelikiren Thaniye
I’ll just vibe alone in the moment.
Ini Rasmiki’aa Vandhaalum
Even if Rashmika comes to me,
Zendaya’ve Ninnaalum
Or even if Zendaya stands before me,
Thirumpi Paakka Kooda Maatene
I won’t even turn back to look.
Enna Pookie’nu Sonnalum
Even if someone calls me “Pookie.”
Thaakki Vuttu Ponaalum
Even if they leave me suddenly,
Raakki Katta Solli Keppene
I’ll still boldly say, “Bring it on!”
Target-U Fix-U Thevai Ella Chicks-U
Chasing targets and fixing goals is not needed for every girl.
Move On Panna Dhan Pakka Flex-U
The real flex is to move on.
Market-U Peruse Mic-Set Pudhusu
In the market, the crowd is big, the mic is new.
Talenta Kaatina Dhan Nilaikkum Purse-U
Only if you show your talent, your purse (money) will stay full.
Purse-Eh Michamilla Gpay Vachadthilla
No extra cash in the purse, not even in GPay.
Manasa Mattum Dhanthen Bribe-Ah
But I gave away my heart as a bribe.
Perusa Buildup Illa Friends-A Nenachadhilla
I don’t boast much, never showed off to my friends.
Loves Mattum Sonnen Hype-Ah
But when it came to love, I hyped it up.
Ippo Salambala Salambala Adiye Gangamma
Hey girl Gangamma, now I’m dancing with joy.
Verupula Sirikiren Honeyyee Naanum
Even in anger, I laugh, my honey.
Polampala Polampala Inimeey Naa Pangamma
From now on, I won’t cry anymore, girl.
Kalathula Kelikiren Thaniye
I’ll just vibe alone in the moment.
Salambala Song Credits:
Song | Salambala |
---|---|
Album | Madharaasi (Tamil) |
Artist | Sai Abhyankkar |
Lyricist | Super Subu |
Musician | Anirudh Ravichander |
Cast | Biju Menon, Rukmini Vasanth, Shabeer Kallarakkal, SivaKarthikeyan, Vidyut Jammwal, Vikranth |
Director | A.R. Murugadoss |
Label | Junglee Music |
Salambala Music Video
Salambala is a new Tamil track from the movie Madharaasi 2025, sung by Sai Abhyankkar with energetic music by Anirudh Ravichander and catchy lyrics by Super Subu. Featuring Sivakarthikeyan and directed by A.R. Murugadoss, the vibrant music video captures the film’s spirited tone.