Shankar Mahadevan – Hindustani Lyrics In English (Translation)

Suno Gaur Se Duniya Walo
Buri Nazar Na Hum Pe Dalo
Chahe Jitna Zor Lagalo

Listen attentively, people of the world,
Don’t cast evil glances upon us.
No matter how much force you exert,

Sabse Aage Hai Hindustani
Hindustani, Hindustani..

Hindustani is always at the forefront,
Hindustani, Hindustani…

Suno Gaur Se Duniya Walo
Buri Nazar Na Hum Pe Dalo
Chahe Jitna Zor Lagalo

Listen attentively, people of the world,
Don’t cast evil glances upon us.
No matter how much force you exert,

Sabse Aage Hai Hindustani
Hindustani, Hindustani..

Hindustani is always at the forefront,
Hindustani, Hindustani…

Humne Kaha Hai Tum Bhi Kaho
Humne Kaha Hai Jo Tum Bhi Kaho

We’ve said, you also say,
We’ve said, whatever you also say.

Suno Gaur Se Duniya Walo
Buri Nazar Na Hum Pe Dalo
Chahe Jitna Zor Lagalo

Listen attentively, people of the world,
Don’t cast evil glances upon us.
No matter how much force you exert,

Sabse Aage Hai Hindustani
Hindustani, Hindustani..

Hindustani is always at the forefront,
Hindustani, Hindustani…

Jalte Saraare Paani Ke Dhare Hai
Hum Kaate Kat Te Nahi

The streams of water may be turbulent,
We are not scared of the sharp edges.

Himmat Hai, Umar Hai
Josh Hai Aur Jaan Hai
Na Jhuke, Na Mite
Desh Toh Apni Shaan Hai

There’s courage, there’s age,
There’s passion, and there’s life.
Neither bowing nor breaking,
Our country is our pride.

Humne Kaha Hai Jo Tum Bhi Kaho

We’ve said, you also say,

Ae Suno Gaur Se Duniya Walo
Buri Nazar Na Hum Pe Dalo
Chahe Jitna Zor Lagalo

Listen attentively, people of the world,
Don’t cast evil glances upon us.
No matter how much force you exert,

Sabse Aage Hai Hindustani
Hindustani

Hindustani is always at the forefront,
Hindustani, Hindustani…