Arijit Singh – Maan Le Lyrics In English (Translation)

Ab Jo Sil Diya Hai
Tune Apne Yeh Dil Ko
Ki Kuchh Bhi Mehsoos Ho Na Sake
Kho Na Jaana Mana Lena Khud Ko

Now That You Have Poured In
Your Heart’s Feelings,
So That Nothing Remains Unfelt,
Don’t Get Lost, Acknowledge Yourself.

Saansein Ro Rahi Hai
Dil Dhundhla Sa Hai
Guzar Jayenge Yeh Pal Bhi
Bas Kho Na Jaana

Breaths Are Crying,
The Heart Feels Blurry,
Even These Moments Will Pass By,
Just Don’t Get Lost.

Mujhe Yeh Pata Hai Ki Panne
Palat’te Hawaon Ke Rukh Se
Behta Hi Reh Tu Hawa Ki Tarah
Akela Sahi Par Tanha Nahi
Ki Mujhme Hai Tera Sama

I Know That The Pages Turn,
Changing Direction With The Winds,
Just Keep Flowing Like The Wind,
Alone, Yes, But Not Lonely,
Because Your Essence Is Within Me.

Maan Le Mana Lena Khud Ko
Ki Mujhme Hai Tera Sama

Accept It, Acknowledge Yourself,
Because Your Essence Is Within Me.

Is Pal Ke Paar Tera Intezaar
Karte Musafir Hazaar
Kisi Mod Par Mere Humsafar
Akela Khada Tera Pyar

Beyond This Moment, I Await You,
Travelers Count A Thousand Steps,
At Some Turn, My Companion,
Standing Alone, Your Love.

Maan Le
Maan Le Maan Le
Jaan Le Jaan Le
Maan Le Maan Le
Jaan Le Jaan Le

Accept It,
Accept It, Accept It,
Understand It, Understand It,
Accept It, Accept It,
Understand It, Understand It,

Maan Le
Maan Le
Maan Le

Accept It,
Accept It,
Accept It.

Saansein Ro Rahi Hai
Dil Dhundhla Sa Hai
Guzar Jayenge Yeh Pal Bhi
Bas Kho Na Jaana

Breaths Are Crying,
The Heart Feels Blurry,
Even These Moments Will Pass By,
Just Don’t Get Lost.

Mujhe Yeh Pata Hai Ki Panne
Palat’te Hawaon Ke Rukh Se
Behta Hi Reh Tu Hawa Ki Tarah
Akela Sahi Par Tanha Nahi
Ki Mujhme Hai Tera Sama

I Know That The Pages Turn,
Changing Direction With The Winds,
Just Keep Flowing Like The Wind,
Alone, Yes, But Not Lonely,
Because Your Essence Is Within Me.

Maan Le Mana Lena Khud Ko
Ki Mujhme Hai Tera Sama

Accept It, Acknowledge Yourself,
Because Your Essence Is Within Me.