Arijit Singh & Shreya Ghoshal – Ve Kamleya Lyrics In English (Translation)
Ve Kamleya Lyrics In English (Translation) is a fresh Hindi song from the movie “Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani,” beautifully sung by Arijit Singh and Shreya Ghoshal. The track features the dynamic duo of Ranveer Singh and Alia Bhatt. Amitabh Bhattacharya has penned the heartfelt lyrics, while Pritam has composed the music. The music video, directed by Karan Johar, adds visual allure to the song. Let’s dive into the English translation and interpretation of the lyrics of Ve Kamleya here.
Meaning: “Ve Kamleya” translates to “O crazy one” in English. The song expresses the sentiments of a naive heart longing for love and adventure. It encourages taking risks and following one’s heart, even if it means facing challenges and uncertainties. The lyrics reflect the yearning for love, the willingness to embrace change, and the courage to pursue one’s desires.
Ve Kamleya Lyrics In English Translation
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Oh crazy one, oh crazy one
Oh crazy one, my naive heart
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Oh crazy one, oh crazy one
Oh crazy one, my naive heart
Do Nainon Ke Pechida Sau Galiyare
Inmein Kho Kar Tu Milta Hai Kahan
Tujhko Ambar Se Pinjre Zyada Pyare
Amongst the maze of a hundred lanes
Where do I find you after losing myself?
You’re more beloved to me than the sky’s cage
Udd Ja Kehne Se
Sunta Bhi Tu Hai Kahan
Gall Sunn Le Aa
Fly away, even if I tell you to,
Do you even listen, where are you?
Listen to me now,
Gall Sunn Le Aa
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Listen to me now,
Oh crazy one, my naive heart
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Nadaan Dil
Oh crazy one, oh crazy one
Oh crazy one, my naive heart
Naive heart
Ja Karna Hai Toh Pyar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
If you want to go, then love,
Fulfill your stubbornness once more,
Oh crazy one, my naive heart
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Try following your heart’s desire,
Lose everything in return,
Oh crazy one, my naive heart
Tujhpe Khud Se Zyada
Yaar Ki Chalti Hai
Ishq Hai Yeh Tera
Ya Teri Ghalti Hai
More than yourself,
you’re ruled by love,
This is your love,
Or perhaps it’s your fault,
Agar Sawaab Hai
Toh Kyun Saza Milti Hai
If it’s a reward,
then why do you receive punishment?
Dillagi Ik Teri
Aaj Kal Parson Ki
Neend Le Jaati Hai
Loot Ke Barson Ki
Your playful antics,
Of today and yesterday,
They steal away sleep,
For years they’ve been looting.
Maan Le Kabhi Toh
Baat Khudgarzon Ki
Sometimes accept,
The words of the wise.
Jinpe Chal Ke
Manzil Milni Aasaan Ho
Vaise Raste
Tu Chunta Hai Kahan Ho Ho
Following whom,
The destination becomes easier to reach,
But you, where do you choose to go?
Kasti Hai Duniya
Kass Le Fikre Taane
Ungli Pe Aakhir Ginta Bhi
Tu Hai Kahan
The world is like a boat,
Tighten your grip against the worries,
After all, where are you counting,
On your fingertips?
Marzi Teri Jee Bhar Le Aa
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Do whatever you wish to do,
Oh crazy one, my naive heart
Oh crazy one, oh crazy one
Oh crazy one, my naive heart
Ja Karna Hai Toh Pyaar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
If you want to go, then love,
Fulfill your stubbornness once more,
Oh crazy one, my naive heart
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Try following your heart’s desire,
Lose everything in return,
Oh crazy one, my naive heart
Ja Karna Hai Toh Pyaar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
If you want to go, then love,
Fulfill your stubbornness once more,
Oh crazy one, my naive heart
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Try following your heart’s desire,
Lose everything in return,
Oh crazy one, my naive heart
Ve Kamleya Song Credits:
Song | Ve Kamleya |
---|---|
Album | Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani |
Artist | Arijit Singh, Shreya Ghoshal |
Lyricist | Amitabh Battacharya |
Musician | Pritam |
Cast | Alia Bhatt, Ranveer Singh |
Director | Karan Johar |
Label | Saregama Music |
Ve Kamleya Music Video
More songs by Arijit Singh
- Aar Kobe Lyrics Translation
- Tainu Khabar Nahi Lyrics Translation
- Manwa Laage Lyrics Translation
- Vida Karo Lyrics Translation
- Soulmate Lyrics Translation
- Mast Malang Jhoom Lyrics Translation
- Tere Sang Ishq Hua Lyrics Translation
- First Class Lyrics Translation
- Sajni Lyrics Translation
- Dua Karo Lyrics Translation
- Thodi Jagah Lyrics Translation
- Raat Akeli Thi Lyrics Translation
- Chahun Main Ya Naa Lyrics Translation
- Tum Hi Ho Lyrics Translation