Guru Randhawa & Heer – Roop Di Rani Lyrics in English (Translation)

Roop Di Rani Lyrics meaning in English (Translation) is a Hindi song from the Bollywood movie Pati Patni Aur Woh Do, beautifully sung by Guru Randhawa & Heer. The track features Ayushmann Khurrana, Rakul Preet Singh, Sara Ali Khan and Wamiqa Gabbi. Indeevar has penned the heartfelt lyrics, while Tanishk Bagchi has composed the music. The music video is directed by Mudassar Aziz. Let’s dive into the English translation and meaning of Roop Di Rani below.

Pati Patni Aur Woh Do: Roop Di Rani Lyrics Translation in English

Hey Kaali Teri Choti Hai
Paranda Tera Laal Ni
Kaali Teri Choti Hai
Paranda Tera Laal Ni

Hey, your braid is dark and long,
Your tassel shines in red, my love.
Your braid is dark and long,
Your tassel shines in red, my love.

Ho Roop Di O Rani Tu
Parande Ko Sambhaal Ni
Roop Di O Rani Tu
Parande Ko Sambhaal Ni

O queen of beauty, you are,
Take care of that tassel, my love.
O queen of beauty, you are,
Take care of that tassel, my love.

Kisi Manchale Ka
Tujhpe Aa Gaya Jo Dil
Hogi Badi Mushkil

If some restless heart
Has fallen for you,
It will be quite a trouble.

Kisi Manchale Ka
Tujhpe Aa Gaya Jo Dil
Hogi Badi Mushkil

If some restless heart
Has fallen for you,
It will be quite a trouble.

Maine Bhi To
Mushkilon Se Khelna Hai Seekha
Maine Bhi To
Mushkilon Se Khelna Hai Seekha

I too have learned
To play with difficulties,
I too have learned
To dance with challenges.

Meri Bhi Tamanna
Mujhpe Aaye Dil Kisi Ka
Meri Bhi Tamanna
Mujhpe Aaye Dil Kisi Ka

I too desire
That someone’s heart may fall for me,
I too desire
That someone’s heart may fall for me.

Aashiq Parande Naal
Baandh Lungi Dil
Hogi Kaise Mushkil

With this tassel of love,
I will tie my lover’s heart,
How could that be difficult?

Aashiq Parande Naal
Baandh Lungi Dil
Hogi Kaise Mushkil

With this tassel of love,
I will tie my lover’s heart,
How could that be difficult?

Daawatein Deti Hai
Tere Gaalon Ki Ye Laali
Gaalon Ki Ye Laali
Gaalon Ki Ye Laali

The blush upon your cheeks
Seems to send out invitations,
That blush upon your cheeks,
That blush upon your cheeks.

Daawatein Deti Hai
Tere Gaalon Ki Ye Laali
Ban Baitha Dil Mera
Tera Hi Sawaali

The glow upon your cheeks
Calls out so sweetly,
And my heart has now
Become your humble seeker.

Phool Nahi Gaal Pe
Dikhte Hain Shole
Chhoone Chale Ho
Bade Dil Ke Ho Bhole

Those are no flowers on your cheeks,
They glow like flames instead,
Yet you come close to touch them,
So innocent, so fearless at heart.

Ho Sholon Se Lipat Ke
Patange Jhoomte Hain
Sholon Se Lipat Ke
Patange Jhoomte Hain
Jal Jaaye Chahe
Shamma Ko Choomte Hain

Like moths that sway in ecstasy
As they embrace the fire,
Even if they burn away,
They still kiss the flame with desire.

Kisi Sarphire Ka
Tujhpe Aa Gaya Jo Dil
Hogi Badi Mushkil

If some wild, reckless soul
Has fallen for you,
It will be quite a trouble.

Oh Kisi Sarphire Ka
Tujhpe Aa Gaya Jo Dil
Hogi Badi Mushkil

Oh, if some crazy lover
Has given his heart to you,
It will be quite a trouble.

Kaali Choti Hai
Paranda Tera Laal Hai Gori
Haan Tujhe Dekh Dekh
Hua Bura Haal Hai Gori

Your braid is dark,
Your tassel bright red, O fair one,
Just looking at you again and again
Has left me in a restless state, O fair one.

Teri Chadhti Jawani
Haye Sambhaal Le Gori
Na Meri Khair Haye Gori Re
Thoda Thehar Re Gori

Your youth is rising,
Take care of it, O fair one,
I may not survive this, O fair one,
Pause a little, O fair one.

Kaali Choti Te
Paranda Mera Laal O Maahi
Haan Mujhe Dekh Dekh
Hua Bura Haal O Maahi

My braid is dark,
My tassel is red, O beloved,
Looking at me again and again
Has left you in disarray, O beloved.

Meri Chadhti Jawani
Hai Ye Thehar O Maahi
Teri Khair O Maahi Re
Thoda Thehar O Maahi

My youth is blooming,
Let it pause a while, O beloved,
May you stay safe, O beloved,
Just wait a little, O beloved.

If Found Any Mistake in Lyrics?, please report them here! Report

Roop Di Rani Song Credits:

Song	Roop Di Rani
Album	Pati Patni Aur Woh Do
Artist	Guru Randhawa, Heer
Lyricist	Indeevar
Musician	Tanishk Bagchi
Cast	Ayushmann Khurrana, Rakul Preet Singh, Sara Ali Khan, Wamiqa Gabbi
Director	Mudassar Aziz
Label	T-Series

Roop Di Rani Music Video

More songs by Guru Randhawa

Roop Di Rani FAQs

Who sung the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Song is sung by "Guru Randhawa, Heer".

Who written the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Song is written by "Indeevar".

Who is the Musician/Composer of the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Song music/composition done by "Tanishk Bagchi".

Which Actors/Actress is starring/featuring in the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Song is starring/featuring "Ayushmann Khurrana, Rakul Preet Singh, Sara Ali Khan, Wamiqa Gabbi" in lead roles.

Who is the director of the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Video Song is directed by "Mudassar Aziz".

Which Music Company released the "Roop Di Rani" song?

"Roop Di Rani" Song is released under the label "T-Series".