MC Square – Laado Lyrics In English (Translation)

Laado Pooche Hai Manne
Kyu Tera Rang Kada
Tera Rang Kada
Tera Rang Kada

Laado Asks Me
Why Have You Adorned Yourself With Colors?
Your Adorned Colors,
Your Adorned Colors.

Ho Pache Ghoom Ghoom
Tere Pada Rang Kada
Mera Rang Kada
Mera Rang Kada

I Follow Behind, Circling,
In Your Footsteps Of Colors,
My Colored Footsteps,
My Colored Footsteps.

Laado Pooche Hai Manne
Kyu Tera Rang Kada
Tera Rang Kada
Tera Rang Kada

Laado Asks Me
Why Have You Adorned Yourself With Colors?
Your Adorned Colors,
Your Adorned Colors.

Ho Pache Ghoom Ghoom
Tere Pada Rang Kada
Mera Rang Kada
Mera Rang Kada

I Follow Behind, Circling,
In Your Footsteps Of Colors,
My Colored Footsteps,
My Colored Footsteps.

Baat Hui Ram Ram Te
Main Rat-ta Ram Naam Ne
Aade Baaje Sang Wang Se
Chaukhe Tam Jham Te

We Spoke Of Ram (God’s Name),
But I Stayed Immersed In The Name Of Ram.
Half Past, With The Company Of Wang (A Musical Instrument),
I Played Music And Danced.

Chaupal Pe Gerke Dera
Maar Chokadi Sunu Ragini
Sanjh Ne Gair Khaat Tubewell Pe
Pada Main Takku Chandni

In The Courtyard, The Villagers Gather,
The Sound Of Sticks Hitting The Tambourine.
In The Evening, On A Stranger’s Cot By The Tube Well,
I Sat And Watched The Moonlight.

Teri Aud Te Der Lagari Kyu
Main Dhoop Mein Rukka Sawari Ku
Ghante Bhar Teri Baat Takke
Chore Ne Lagi Bimari Nyu

Why Did You Delay When You Came To Meet Me?
I Waited In The Sun, Why Did You Delay The Ride?
I Waited For Hours To Hear Your Voice,
But The Thief Has Fallen Sick.

Har Ek Rang Ki Sundari
Na Na Koi Kammi Na Lari Tu
Par Suit Reshmi Ger Chale
To Bhari Bheed Lagari Tu

Every Color Is Beautiful,
No, There’s No Flaw, No Fight With You.
But If The Silk Suit Gets Wrinkled,
You Create A Commotion In The Crowd.

Ek Bar Chal Gel Poori Sau Kar Du
Rang Mera Dekh Dekh Doori No Dhar Tu
Fir Na Bolegi Tera Sang Mada
Tera Sang Mada Tera Sang Mada

Come Once, Let Me Fulfill A Hundred Desires,
See The Distance My Color Reaches.
Then You Won’t Speak Of Any Other Companion,
You Won’t, You Won’t, You Won’t.

Re Ram Ram Laado!

Oh Ram Ram, Laado!

Laado Pooche Hai Manne
Kyu Tera Rang Kada
Tera Rang Kada
Tera Rang Kada

Laado Asks Me
Why Have You Adorned Yourself With Colors?
Your Adorned Colors,
Your Adorned Colors.

Ho Pache Ghoom Ghoom
Tere Pada Rang Kada
Mera Rang Kada
Mera Rang Kada

I Follow Behind, Circling,
In Your Footsteps Of Colors,
My Colored Footsteps,
My Colored Footsteps.

Laado Pooche Hai Manne
Kyu Tera Rang Kada
Tera Rang Kada
Tera Rang Kada

Laado Asks Me
Why Have You Adorned Yourself With Colors?
Your Adorned Colors,
Your Adorned Colors.

Ho Pache Ghoom Ghoom
Tere Pada Rang Kada
Mera Rang Kada
Mera Rang Kada

I Follow Behind, Circling,
In Your Footsteps Of Colors,
My Colored Footsteps,
My Colored Footsteps.

Ghazal Ek Main Adhoori Chod Doon Kya
Milna Hai To Thodi Doori Chod Doon Kya
Kuch Ishq Jata Diya Hai Syahi Se
Thoda Sa Ishq Zaroori Chod Doon Kya

Should I Leave It Incomplete, Love?
If You Want To Meet, Should I Keep A Little Distance?
Some Love Has Been Written With Ink,
Should I Leave A Little Love?