Arijit Singh – Bairiya Lyrics In English (Translation)

Moti Teri Yaad Ke
Dori Teri Saans
Piro Piro Ke Kantun Kab Tak
Jeevan Ka Vanvas

The Pearls, Your Memory,
The Thread, Your Breath,
Twisting And Turning, How Long Will It Be
This Exile Of Life?

Ho Mitti Ki Kaaya Mein Ab
Bhookh Bachi Na Pyaas
Saanware Sajan Pukaar Le Mohe
Apne Paas

Now In The Body Of Clay,
No Hunger Remains, Nor Thirst,
Beloved, Call Me To Yourself,
To Be With You.

Jaap Honthon Pe
Ik Tere Naam Ka
Jaap Honthon Pe
Ik Tere Naam Ka

Reciting Your Name On My Lips,
Reciting Your Name On My Lips,

Jeete Jee Lafz Dooja
Nahi Bolna
Jeete Jee Lafz Dooja
Nahi Bolna

Living, Yet Not Speaking A Second Word,
Living, Yet Not Speaking A Second Word,

Hakk Apni Zara Si Jaan Pe
Tujhe Pehli Nazar Mein Hi De Diya
Tera Kuchh Bhi Nahi Main Yeh Bol Ke
Bana Sab Kuchh Mera Tu Bairiya

A Little Right Over My Life,
I Gave To You At First Sight,
You Have Nothing, I Said,
Yet You Became Everything, O Adversary.

Bairiya Bairiya Bairiya
Bairiya Bairiya Bairiya

Adversary, Adversary, Adversary,
Adversary, Adversary, Adversary,

Bairiya..

Adversary…

Maange Teri Deed Ka Daan
Nain Mere Do Khaali Kaase
Aamad Teri Ho Toh Paltein
Kismat Ke Paase

Asking For The Gift Of Seeing You,
My Eyes Are Two Empty Vessels,
If Your Arrival Happens,
Fortune Will Turn In My Favor.

Raz Tere Paaon Ka
Chandan Hai Mera
Kadardaan Main
Kadardaan Tera

The Secret Of Your Footsteps,
Is My Perfume,
I Am A Treasure-Holder,
You Are My Treasure.

Rabb Se Chhupaya Bhi
Tujhko Bataun Main
Meherma Tu Meherma Mera

I Even Concealed It From God,
Yet I Tell You,
O Compassionate One, O My Compassionate One,

Tu Hi Raazdaan
Piyun Amrit Ka Pyala Maan Ke
Tu Ne Hans Ke Zehar Jo De Diya
Tera Kuchh Bhi Nahin Main Yeh Bol Ke
Bana Sab Kuchh Mera Tu Bairiya Bairiya

You Are The Keeper Of Secrets,
I Drink The Cup Of Nectar Willingly,
You, With A Smile, Gave Poison,
You Have Nothing, I Said,
Yet You Became Everything, O Adversary.

Bairiya Bairiya Bairiya
Bairiya Bairiya Bairiya

Adversary, Adversary, Adversary,
Adversary, Adversary, Adversary,

Bairiya Bairiya Bairiya
Bairiya Bairiya Bairiya

Adversary, Adversary, Adversary,
Adversary, Adversary, Adversary.