Dil Royi Jaye Lyrics In English (Translation)
Mere Hisse Mein Tu Nahi Hai
Yeah Bhi Jaanu Kyu Nahi Hai
Mere Hisse Mein Tu Nahi Hai
Yeah Bhi Jaanu Kyu Nahi Hai
You’re not in my share,
I don’t know why this is.
You’re not in my share,
I don’t know why this is.
Itna Hi Bas Mujhko Pata Hai
Main Tera Galat Tu Mera Sahi Hai
Tere Bin Yeah Gam Hai
Kuch Saansein Kam Hai
Ke Tujhko Paane Se Zyada
Khoi Khoi Jaye
This is all I know,
I am wrong for you, you are right for me.
Without you, there is sorrow,
There are fewer breaths,
Lost more than gaining you.
Dil Royi Jaye Royi Jaaye Royi Jaye
Aankhon Ke Kinare Baitha Royi Jaye
Dil Royi Jaaye, Royi Jaaye, Royi Jaye
Yaado Ke Sahare Baitha Royi Jaaye
The heart cries and keeps crying,
Sitting on the edges of the eyes.
The heart cries and keeps crying,
Leaning on the support of memories.
Oh Ho Oh Ho Oh Oooo Ho
Oh Ho Oh Ho Oh Oooo Ho
Tere Bina Zindagi Toh Hai Par
Jeene Se Aitraaz Hai
Maane Huae Hai Do Dil Lekin
Takdeere Naraj Hai
Without you, life exists,
But there’s reluctance to live.
Two hearts are agreed,
But destinies are displeased.
Tere Bina Zindagi Toh Hai Par
Jeene Se Aitraaz Hai
Maane Hue Hai Do Dil Lekin
Takdeere Naraj Hai
Without you, life exists,
But there’s reluctance to live.
Two hearts are agreed,
But destinies are displeased.
Kehta Hai Kahani
Ishq Ka Yeah Pani
Sab Doobe Saahil Pe Lekin
Koyi Koyi Aaye
The story says,
This is the water of love,
All drown at the shore, but
Some come out.
Dil Royi Jaye Royi Jaaye Royi Jaye
Aankho Ke Kinare Baitha Royi Jaye
Dil Royi Jaaye, Royi Jaaye, Royi Jaye
Yaado Ke Sahare Baitha Royi Jaaye Ae
The heart cries and keeps crying,
Sitting on the edges of the eyes.
The heart cries and keeps crying,
Leaning on the support of memories.
Oh Oo Royi Jaye, Oh Ooh
Oh Oo Royi Jaye, Oh Ooh
Tu Nahi Hum Kadam To Rashte Bure
Tu Nahi To Nind Bhi Aankhon Se Hai Pare
Khamkha Hi Pad Gayi Darare Khwab Mein
Tere Bin Tanhayi Si Dhadkano Mein Chale
Tere Bin Yeah Gam Hai Kuch Saanse Kam Hai
Kyuki Tujhko Paane Se Khoyi Khoyi Jaye
Without you, the steps are on wrong paths,
Without you, even sleep is out of reach.
In vain, cracks have appeared in the dreams,
Without you, loneliness flows in the heartbeat.
Without you, there is sorrow, There are fewer breaths,
Because of gaining you, more is lost.
Dil Royi Jaye Royi Jaaye Royi Jaaye
Aankhon Ke Kinare Baitha Royi Jaaye
Dil Royi Jaaye, Royi Jaaye, Royi Jaaye
Yaadon Ke Sahare Baitha Royi Jaaye
The heart cries and keeps crying,
Sitting on the edges of the eyes.
The heart cries and keeps crying,
Leaning on the support of memories.
Dil Royi Jaaye, Royi Jaaye, Royi Jaaye
Dil Royi Jaaye, Royi Jaaye, Royi Jaaye
The heart cries and keeps crying,
Leaning on the support of memories.
Dil Royi Jaye Music Video
Song: | Dil Royi Jaye |
Movie: | De De Pyaar De |
Singer: | Arijit Singh |
Lyricist: | Kumaar |
Music: | Rakul Preet Singh |
Starring: | Ajay Devgn, Tabu, Rakul Preet Singh |
Label: | T-Series |