Arijit Singh – Raanjhana Lyrics In English (Translation)

Raanjhana Raanjhanaa Raanjhanaa

Beloved, Beloved, Beloved

Kaise Ye Beete Din
Rab Jaane Dil Jaane
Tera Tarana Teri Dhun

How Did These Days Pass,
Only God Knows, Only The Heart Knows,
Your Melody, Your Tune.

Milke Gale Teri Yaado Ke Saaye Se
Dil Ka Lagaana Tha Shagun
Tere Sadke Meri Saari Zindagi

Meeting Your Shadow Of Memories,
I Had To Attach It To My Heart
As An Auspicious Sign,
All My Life On Your Paths.

Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Raanjhanaa Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Ve Raanjhanaa Ve
Raanjhanaa

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Kyun Meri Aahaton Se Parda
Kyun Meri Chahaton Se Parda
Kisi Se Pyaar Karna Hai Manaa

Why This Veil From My Sighs,
Why This Veil From My Desires,
Forbidding Me To Love Someone?

Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Simtee Hawaon Mein Teri Tasveerein
Betabiyon Ko Badhati Hai

Your Pictures In The Fading Winds,
Stir Up Restlessness Within Me.

Sooni Nigahon Ko Rang Mill Jaye
Aankho Mein Koi Khaawb Sajaye
Kya Ye Khaawb Sajana Hai Mana

May The Empty Gazes Find Color,
May A Dream Be Adorned In The Eyes,
Is It Allowed To Adorn This Dream?

Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Raanjhanaa Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Ve Raanjhanaa Ve
Raanjhanaa

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Ruk Si Gayi Thi Ye Saanson Ki Kahaani
Tum Se Mile Ye Phir Chala Ye Dil

The Story Of These Breaths Had Paused,
But It Started Again When I Met You.

Tere Kadam Se Kadam Mila Ke
Saath Chale Tujhe Sathi Bana Ke
Kya Ye Haq Bhi Jatana Hai Manaa

By Matching Step To Step With Your Steps,
Walking Together, Making You My Companion,
Is It Allowed To Assert This Right?

Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Raanjhanaa Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Ve Raanjhanaa Ve
Raanjhanaa

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved

Raanjhanaa Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend.

Raanjhanaa Oh Raanjhanaa
Ve Raanjhanaa Mere Yaar Ve
Raanjhana Ve Raanjhanaa Ve
Raanjhanaa

Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved, My Friend, Oh,
Oh Beloved, Oh My Beloved,
Oh Beloved