Arijit Singh – Ruaan Lyrics In English (Translation)

Harjai Ankhiyan Alsai Ankhiyaan
Ankhiyon Se Lute Yaar Tu
Harjai Ankhiyan Alsai Ankhiyaan
Ankhiyon Se Lute Yaar Tu

Deceiver Your Eyes Are Captivating
Stealing Hearts Through Your Eyes My Friend
Deceiver Your Eyes Are Captivating
Stealing Hearts Through Your Eyes My Friend

Baaton Ke Dhaage Mithe Se Lage
Misri Si Toote Yaar Tu

The Threads Of Our Conversation Feel Sweet
You Seem As Delicate As Sugar My Friend

Ishq Gehra Mera Tujhpe Pehra Mera
Raahon Mein Hai Maana Dhuan Hi Dhuan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

My Love For You Is Deep My Eyes Are Vigilant
In The Paths There’s Just A Mist
I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Hun Hmm Hun Hmm Hun Hmm…

Hmm Hmm Hmm

Maine Pehle Jo Tujhse Kahi Na
Keh Raha Hai Dil Wahi Na
Hakk Bhi Tujhpe Shakk Bhi Tujhpe
Mujhko To Sudh Budh Rahi Na

What I Never Said To You Earlier
It’s My Heart Speaking The Same Thing Now
Rights And Doubts Both Related To You
I’m Losing My Sense And Consciousness

Tu Jo Dikhe Kya Hai Wahi Na
Dil Mein Uljhan Hai Yahi Na
Tu Wahi Hai Main Wahi Hu
Par Yeh Duniya Wo Rahi Na

What I See In You Is Not The Same
There’s A Confusion In My Heart
You’re There I’m Here
But This World Still Seems Different

Tu Badal Deti Hai Mausam
Zakhm Tu Hai Tu Hai Marham
Dekh Tujhpe Hi Dobara
Yaar Mar Jaun Kahi Na

You Change The Seasons
You’re Both The Wound And The Cure
Seeing You Again
I Hope Not To Die Anywhere

Aag Sulge Chahaton Ki
Raah Mein Sab Rahaton Ki
Yaara Hai Tere Nishan Hi Nishan

The Fire Of Desire Will Subside
In The Path Of All Comforts
Friend It’s Your Sign Indeed Your Mark

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Mera Ruaan Ruaan
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

I Am Distressed So Distressed
I Am Distressed Very Distressed
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now

Hatth Tere Nu Chad Ditta Je Main
Ankhiyaan Ch Hanju Bharne
Hatth Tere Nu Chad Ditta Je Main
Ankhiyaan Ch Hanju Bharne

If I Let Go Of Your Hand
My Eyes Will Fill With Tears
If I Let Go Of Your Hand
My Eyes Will Fill With Tears

Hun Hmm Hun Hmm Hun Hmm…
Mera Ruaan Ruaan Ab Tere Naa Likhna

Hmm Hmm Hmm
I Am Distressed Don’t Write Your Name Now